Viitorul e pentru condus silențios, cu zero emisii.
Construiți o mașina cu zero emisii pe care și-o permite și omul de rând.
You're actually building a zero-emission car that a working person can afford.
În modul pur electric, călătoriile sunt aproape complet silențioase, cu zero emisii.
Acesta oferă posibilitatea de a parcurge atât distanțe lungi cât și deplasări zilnice cu zero emisii și costuri foarte reduse.
The car gives owners the opportunity to complete short journeys and daily commutes with zero emissions and lower running costs.
Interiorul combină designul modern cu spațiul generos și tehnologii care completează sistemul de propulsie cu zero emisii.
Inside, the cabin combines a modern design with generous space and technologies that complement its zero-emissions powertrain.
O poți conduce ca pe o mașină normală cu eficiență crescută sau poți conduce în modul electric, în liniște și cu zero emisii.
You can drive it as a normal car with enhanced efficiency or you can drive in silent, zero-emissions, pure electric mode.
Aceasta statie este prima statie stiintifica din lume cu zero emisii de carbon.
Pentru schimbarea lumii în mod sustenabil este nevoie de mai mult decât motoare cu zero emisii de noxe.
It takes more than just zero-emission motoring to drive sustainable change in the world.
În viitorul nu prea îndepărtat, navigaţia pe ape interioare va putea beneficia de utilizarea sistemelor cu zero emisii, cum ar fi pilele de combustie.
In the not too distant future inland navigation may benefit from the use of zero-emission systems, such as fuel cells.
prima mașină electrică cu zero emisii de pe piață.
zero-emission electric car in the market.
Este prima mașină electrică produsă în masă, prima mașină electrică cu zero emisii de pe piață.
It's the first mass-volume electric car, zero-emission electric car in the market.
De asemenea, oferă posibilitatea de a fi condus numai în modul electric pentru până la 10 km, permițând vehiculului să funcționeze cu zero emisii și zgomot redus.
It also offers the ability to drive in full electric mode for up to 10 kilometres, enabling the vehicle to operate with zero emissions and low noise.
Energia oceanică, cum ar fi energia maremotrică, a curenților sau a valurilor și osmotică oferă energie previzibilă, cu zero emisii și poate, de asemenea, să contribuie la dezvoltarea potențialului deplin al energiei eoliene în larg (într-o combinare a energiilor marine).
Ocean energies such as tidal, current or wave energy and osmotic power offer zero-emission and predictable energy and can also contribute to the development of the full potential of offshore wind energy (combination of marine energies).