Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cuib artificial
Traduction de "cuib artificial" en anglais
Mai multe specii pot folosi același cuib artificial, atunci când vine sezonul potrivit.
A variety of species can use the nesting box when the season is right.
Vechiul cuib artificial a fost înlocuit cu unul nou, pentru a le oferi condiții mai bune.
The old nesting box was replaced with a newer one to improve living conditions.
După o verificare mai atentă s-a adeverit că, pentru prima oară în România șoimul dunărean a ocupat un cuib artificial.
After careful observation, they concluded that, for the first time in Romania, a Saker Falcon pair had nested in an artificial nest made of aluminium.
Primul cuib artificial a fost montat pe stâlp în locul unde Maia, primul șoim dunărean cu transmițător din România, a eclozat și a zburat anul trecut.
The first nest was already mounted on a pylon, the same one where Maia, the first Romanian tagged Saker fledged last year.
Este a doua oară când ornitologii observă un șoim dunărean în apropierea unui cuib artificial din nordul Bulgariei și pentru prima dată în aria de lucru a proiectului, după ce în 2008 BSPB a început instalarea cuiburilor artificiale pentru această specie.
This observation of Saker Falcon close to an artificial nest box is the second one for Northern Bulgaria and the first for the Project region, after BSPB started the installation of nest boxes for this species in 2008.
Cuib artificial, care poate fi verificat de pe mașină (Foto: Hák Flóra).
This box can be easily checked by standing on the car (Photo: Flóra Hák).
O nouă observație a șoimului dunărean în apropierea unui cuib artificial în nord-estul Bulgariei
New observation of Saker Falcon (Falco cherrug) near an artificial nest box in North Eastern Bulgaria
Postat în categoria Știri | Etichete: Aegolius funereus, cuib artificial, gatyáskuvik, lucfenyves, Blog
Posted in News category | Tags: Aegolius funereus, cuib artificial, gatyáskuvik, Categories Blog
Slávka s-a născut într-un cuib artificial instalat de partenerii slovaci - Raptor Protection of Slovakia în cadrul proiectului LIFE+.
Slávka was born in an artificial nest, installed by the Raptor Protection of Slovakia - the Slovak Partner of the present LIFE+ Project.
A fost observat un șoim dunărean (Falco cherrug) în apropierea unui cuib artificial din nord-estul Bulgariei | Ştiri > Eszközök
Saker Falcon (Falco cherrug) was observed in the vicinity of an artificial nest box in North-Eastern Bulgaria | SakerLife News > Eszközök
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cuib artificial" en roumain
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 18 ms.
