Trebuie să-i spun cuiva că am petrecut o oră cu tine.
Nu e ușor să îi spui cuiva că a fost concediat.
Oamenii frumoși care trăiesc acolo pot oferi iubire cuiva ca mine.
Știi, am așteptat o mie de ani să spună cuiva că.
You know, I've waited a thousand years to tell someone that.
Este important să câștigi încrederea cuiva ca să poți construi o prietenie solidă.
It's important to gain someone's confidence to build a strong friendship.
Uneori trebuie să îi ții locul cuiva ca să îți ajuți rapid echipa.
Sometimes you need to step into a role to help out your team quickly.
Comunicarea deficitară poate să dea o impresie proastă despre eficiența cuiva ca lider.
Poor communication skills can sometimes reflect badly on leadership effectiveness.
El a apelat la serviciile cuiva ca să-i ducă echipamentul pe munte.
He commanded someone's services to carry his equipment up the mountain.
O țeapă presupune adesea să câștigi încrederea cuiva ca să-i poți fura bunurile.
A con often involves creating false trust to steal valuables.
Este greșit să răstălmăcești vorbele cuiva ca să-ți iasă ție argumentul.
It's wrong to distort someone's words to fit your argument.
Managerul a apelat la serviciile cuiva ca să finalizeze la timp proiectul urgent.
The manager will command someone's services to complete the urgent project on time.
Nimeni nu poate sa ajungă sub pielea cuiva ca proprii părinti.
No one gets under a person's skin like their parents.
Așa că dacă te gândești să spui cuiva că e aici...
So if you've thought of telling anyone he's here...