Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cuplu mare
Traduction de "cuplu mare" en anglais
Inginerii au proiectat puntea astfel încât să reziste la cuplu mare și teren accidentat.
Engineers designed the axle to withstand high torque and rough terrain.
Răspuns rapid, livrare de energie explozivă, cuplu mare la viteză mică.
Quick response, explosive power delivery, high torque at low speed.
Am crezut că voi doi au fost un cuplu mare.
I thought you two were a great couple.
Ai făcut o astfel de cuplu mare.
You made such a great couple.
Cutia de viteze robustă cu motor puternic cu cuplu mare este special concepută pentru materialele de amestecare grele...
Robust gearbox with powerful high-torque motor is specially designed for heavy duty mixing material...
Sistemul de rotație cu cuplu mare poziționează rapid unealta de lucru, iar mecanismul integrat de autoblocare permite săparea la orice unghi necesar.
The high-torque rotation system quickly positions work tools, and an integral self-locking mechanism enables digging at any angle required.
Un cuplu mare îi permite vehiculului să accelereze rapid de pe loc.
High torque allows the vehicle to accelerate quickly from a stop.
Motorul asigura cuplu mare la turații mici si are un comportament tranzitoriu excelent.
It ensures high torque at low speeds and an excellent transient behavior.
Vărul meu a spus vă mulțumesc, și el crede că doi fac un cuplu mare.
My cousin said thank you, and he thinks you two make a great couple.
Motorul produce un cuplu mare la rotaţie mică şi asigură răspunsuri de pornire şi de oprire imediate.
The motor produces high torque at slow rotation, and provides immediate start and stop responses.
Motorul cu cuplu mare si mecanismul solid de translatie permite o indexare preciza a probei si o functionalitate fiabila in timp.
The high torque motor and solid translation mechanism provide precise sample indexing and years of reliable functionality.
Turbocompresorul cu geometrie variabilă a turbinei furnizează impulsuri ridicate de presiune şi prin urmare cuplu mare şi tracţiune puternică într-un spectru larg de rotaţii pe minut.
A variable turbine geometry turbocharger supplies high boost pressure and consequently high torque and powerful thrust across a wide rpm spectrum.
Datorită conceptului de construcţie uşoară inteligentă şi a măsurilor aerodinamice precis coordonate, acesta furnizează un răspuns foarte agil şi cuplu mare în orice situaţie de condus.
Thanks to its intelligent lightweight construction concept and precisely coordinated aerodynamics measures, it provides an impressively agile and high-torque response in every driving situation.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cuplu mare" en roumain
Suggestions qui contiennent cuplu mare
Résultats: 94. Exacts: 94. Temps écoulé: 46 ms.
