Dacă-mi pot termina gândul, d-le... am făcut banda ca să vă împiedic să-l concurați pe Președintele Palmer, dar și pentru protecția mea.
Sir, I made that tape both to back you off your challenge to President Palmer, but also to protect me.
În timpul ultimul război, când am avut onoarea să servesc Uniunea... sub marele nostru președinte, Abraham Lincoln... și generalul Phil Sheridan, ei bine, d-le... am trecut printre gloanțe și obuze și ghiulele.
During the late war, when I had the honor to serve the Union... under our great president, Abraham Lincoln... and General Phil Sheridan, well sir... l fought 'mid shock and shell and cannon roar.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
