Dacă Alpha e la sol, poate mai sunt și alte stații.
If Alpha's on the ground, maybe other stations are, too.
Dacă Alpha nu ne-a învățat nici atât...
If Alpha didn't teach us that much.
Daca Alpha ar fi fost inca aici, ea ar fi făcut și mai rau.
If Alpha were still here, she would've done worse.
Dacă Alpha dă ordinele, atunci asupra lui trebuie să ne concentrăm.
If the Alpha's giving the orders, he's the one we focus on.
Dacă Alpha este la fel de bun cum se spune, nu crezi că s-ar putea scăpa din vedere, gâfâi undeva și să-i urmărești spatele?
If Alpha's as good as they say, you don't think they might get out of sight, hole up somewhere and watch their backs?
Dacă Alpha Five urmărește ceva, vor avea nevoie de bani și de cineva care să știe să-i miște în tăcere.
If Alpha Five is up to something, they'll need financing.
Uite, prezenta Lydiei s-ar putea să nu ne ajute, dar dacă Alpha crede că ea nu este în siguranță cu noi, sau dacă Lydia fuge din cauza tuturor acestor lucruri, cu siguranță ne va face rău.
Look, Lydia's presence might not help us, but if Alpha thinks she isn't safe with us or if Lydia runs off because of all this, it'll definitely hurt us.
Dacă Alpha Orionis este pe cale să se transforme în supernovă... acolo vor fi explozii de silicon... emisii de neutrino...
If Alpha Orionis Were about to go supernova... there would be silicon flashes... neutrino emissions...
Dacă Alpha Orionis este pe cale să se transforme în supernovă... acolo vor fi explozii de silicon... emisii de neutrino...
Sam, if Alpha Orionis were about to go supernova there would be silicon flashes. Neutrino emissions.
Dacă Alpha nu ne-a învățat -ți place Echo, nu-i așa, dle Dominic?
If Alpha didn't teach us don't like Echo, do you, Mr. Dominic?
Dacă Alpha dă ordinele, atunci asupra lui trebuie să ne concentrăm.
If the Alpha's giving the orders, he's the one we focus on.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.