Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
if he touches me
Ce se întâmplă dacă mă atinge?
What happens if he touches me?
Știe că dacă mă atinge, Bohun îi va "mulțumi".
He knows that if he touches me, Bohun will thank him.
Dacă mă atinge, îmi vine să urlu.
If he touches me I want to scream.
Nu-mi dădeam seama dacă ma atinge sau ma săruta.
It was hard to tell if she was kissing me or touching me.
Și-i dau un pumn dacă mă atinge.
And he'll get punched in the face if he touches me.
Ajunge dacă mă atinge sau dacă numai se uită la mine...
She only has to touch me or sometimes even just to lo...
Jur că te bat, dacă mă atinge.
I swear if it touches me, I'll floor it.
Nu, dacă mă atinge în afara apei, nu voi putea să mai fac nimic.
No. If she attacks me out of the water, I won't be able to do anything.
Sunt fiul apei, dar dacă mă atinge apa, mor.
I am the son of water, but if water touches me, I die.
O să vă împușc, dacă mă atinge vreunul.
I could shoot you both before you could touch me.
Nu sunt atât de uscată și de scorțoasă încât să mă rup în două și dacă mă atinge un bărbat.
I am not so dry as a stick that I would break in half if a man so much as touched me.
Dacă încearcă cineva ceva, dacă mă atinge cineva, trebuie doar să îi dau drumul și nu voi ezita să fac acest lucru.
If someone is trying something, if I touch someone, just to give way and I will not hesitate to do so.
Nu-mi dădeam seama dacă ma atinge sau mă sărută.
It was hard to tell if she was kissing me or touching me.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.