Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
if I finish
Nu știu, dacă o sa termin cu lucrul.
I don't know when I'll be done with work.
Da, aș dori să știu dacă o să termin acest film.
Well, I'd like to know if I'm going to finish this film, yes.
O să fie o onoare dacă o să termin discursul înainte de conferință.
It'll be an honour if I finish writing the lecture before it's time to start.
Na, nu știu dacă o să termin chiar și fără războiul ăsta, că nu îmi mai ajung banii pentru lucrări.
Well, I don't know if I'll end even without this war, I do not get enough money to finish it.
Am văzut mulți oameni care au trecut prin asta, toți au progresat rapid de la "nu știu dacă o să termin" la "o să mor dacă continui".
I've watched numerous people go through this, and it quickly progresses from "I'm not going to make it" to "I'm going to die if I keep going."
Mă întreb dacă o să termin rochia până sâmbătă.
l wonder if I can finish the dresses by Saturday.
Dacă o să termin imediat?
What if I finish right away?
Nu știu, dacă o sa termin cu lucrul.
I don't know when I'll be done with work.
Da, aș dori să știu dacă o să termin acest film.
Well, I'd like to know if I'm going to finish this film, yes.
O să fie o onoare dacă o să termin discursul înainte de conferință.
It'll be an honour if I finish writing the lecture before it's time to start.
Dacă o să termin imediat?
What if I finish right away?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.