Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
if she strays
Și dacă o va lua razna, o vom aduce înapoi.
And if she strays, we'll lead her back.
Îl voi opri dacă o va lua razna.
I will stop it if it gets out of control.
Nu m-ar șoca dacă o va lua puțin razna.
It wouldn't shock me if he loses it a bit.
Nu știm dacă o va lua.
We don't know that he'll catch it.
Căci credea că va fi mai sigur dacă o va lua pe fiica mea departe de mine.
Because he thought it would be more secure if he moved my daughter away from me.
Dar dacă o va lua razna din nou, o voi jupui de vie, ca toți să o vadă.
But if she strays again, I will skin her alive for all to see.
Vezi dacă o va lua.
See if he'll take her.
Deci, mama mi-a spus, "S-ar putea fi frumos dacă o va lua,"
So my mom said, "It might be nice if you'd take her,"
Deci, mama mi-a spus, "S-ar putea fi frumos dacă o va lua," și i-am spus, "Glumești Aș face orice pentru Susie Q" Ești ca o familie.
So my mom said, "It might be nice if you'd take her," and I said, "Are you kidding me? I'd do anything for Susie Q!" You're like family.
Dacă o va lua spre vest, se va îndrepta spre voi.
If he turns west, he's headed your way.
Dacă o va lua pe căile diavolului, va fi pedepsit așa cum e pedepsită toată lumea.
If he fell into evil ways, to be punished as all men are punished.
Daca o va lua spre sud... ar putea merge spre Billings.
If she goes south... she could be heading for Billings.
Daca o va lua spre sud ar putea merge spre Billings.
If she goes south she could be heading for Billings.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.