Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
if the player
A zis că nu știe dacă playerul funcționează.
He said he doesn't know if the player works.
Această operaţie poate dura câteva secunde, dar dacă playerul conţine câteva mii de cântece, indexarea ar putea dura mai mult.
This may take a few seconds, but if the player holds thousands of songs, indexing may take longer to complete.
Aşadar dacă playerul este conectat la mufa HDMI 2, selectaţi HDMI 2 ca intrare.
So if the player is connected to the HDMI 2 port, choose HDMI 2 as the input
Porniţi televizorul şi verificaţi dacă acesta este comutat la intrarea la care este conectat playerul Blu-ray. Aşadar, dacă playerul este conectat la mufa AV1, selectaţi AV1 ca intrare
Turn on your TV and check it's tuned to the input your Blu-ray player is connected to, so if the player is connected to the HDMI1 socket, choose HDMI1 as the input
Dacă playerul încarcă și redă conținutul, atunci modulul este instalat corect
If the player loads and plays, then the plugin is installed correctly
Dacă Playerul a selectat să sincronizeze manual dispozitivul, faceți clic pe Terminare.
If the Player has selected to sync your device manually, click Finish.
Nu vei auzi notificările dacă playerul de muzică nu este în prim-plan.
You won't hear notifications unless the music player is in the foreground.
Verificaţi setarea de reţea şi confirmaţi dacă playerul de discuri Blu-ray are propria adresă IP.
Check the BD/DVD Home Theatre system network settings and confirm that the system has its own IP address.
Dacă playerul Flash nu este integrat în browserul dvs., vi se va cere să instalați plugin-ul.
If your web browser does not have a built-in Flash player, the browser will ask you if you want to install the plugin.
Dacă playerul BD/DVD dispune de jackuri compozite, realizați conexiunea la acestea prin intermediul unui cablu video/audio compozit.
If your BD/DVD player has composite jacks (sockets), connect to them using a composite video/audio cable.
Dacă playerul BD/DVD dispune de jackuri video pe componente, conectaţi-le la televizor utilizând un cablu video pe componente şi un cablu audio.
If your BD/DVD player has component video jacks (sockets), connect them to the TV using a component video cable and an audio cable.
Dacă playerul începe redarea unui disc, apăsaţi butonul "STOP" şi, înainte de a continua, aşteptaţi până când ecranul albastru Sony Blu-ray Disc este afişat pe televizor.
o If the player starts to play a disc, press the STOP button and wait until the blue Sony Blu-ray Disc screen is displayed on the television before proceeding.
Dacă playerul BD/DVD dispune de un jack HDMI, conectaţi-vă la acesta prin intermediul unui cablu HDMI.
If your BD/DVD player has an HDMI jack (socket), connect to it using an HDMI cable.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.