Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Suggestions: daca i-as lua daca mi-as lua daca te-as lua daca ti-a luat daca ti-ai lua
Publicité
daca ti-as lua

Traduction de "daca ti-as lua" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
if I took
If I take
Într-o bună zi, dacă ți-aș lua pământul de sub picioare.
Someday, if I pull the ground from beneath your feet.
Nu ar mai fi mită dacă ți-aș lua bani.
Now it wouldn't be a bribe if I charged you.
M-aș simți prost dacă ți-aș lua banii.
Listen, I feel bad about, taking your money.
Nu, dacă ți-aș lua banii ar fi ca și cum aș fura.
It would be stealing to take your money.
Știi tu, ce-ar fi dacă ți-aș lua primul sărut?
You know, what if I took your first kiss?
M-am gândit... că ai fi mai bucuroasă dacă ți-aș lua numele tău.
I just... figured it would make you happy if I took your name.
Ce-ai spune dacă ți-aș lua bilete la lupte de wrestling?
What do you say maybe I get you tickets to, like, some wrestling's that?
N-aș dormi liniștit dacă ți-aș lua mai mult de 50%.
I couldn't sleep right if I took a penny over 50%.
Ți-ar place dacă ți-aș lua al tău. 45 și să-l bag unde e locul său de cuvine, șofere?
How would you like me to take that. and shove it where it belongs, cabbie?
Într-o buna zi, dacă ți-as lua pamântul de sub picioare.
Someday, if I pull the ground from beneath your feet.
N-ai fi unul dintre ei, dacă ți-as lua titlul de gonfalonier, ducatul și toate podoabele tale?
Well, wouldn't you be one of them if you took away your titles, Gonfaloniere, your dukedom, your linens and your laces- and your filigree codpiece?
N-ai fi unul dintre ei, dacă ți-as lua titlul de gonfalonier, ducatul și toate podoabele tale?
Wouldn't you be one of them if you took away your titles, Gonfaloniere, your dukedom, your linens and your laces and your filigree codpiece?
lrm;Ți-ar plăcea dacă ți-aș lua jurnalul lrm;și l-aș posta pe "tweep", lrm;să-l citească toți?
How would you like it if I took you diary and posted it on Tweep so that everyone could see?
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Publicité

Résultats: 34. Exacts: 34. Temps écoulé: 30 ms.