Aroma frunzei de dafin s-a îmbinat perfect cu ierburile și condimentele.
The bay leaf's flavor melded perfectly with the herbs and spices.
Se asaza frumos in borcane impreuna cu hreanul si frunzele de dafin.
We arrange them nice together with the horseradish and bay leaves.
La sfârşitul procesului de fierbere, este îmbogăţit cu ulei de dafin.
At the end of the cooking oil is enriched with laurel.
Lucinda, coborâți dafin și să trecem la treabă.
Lucinda, get off your laurel and get to work.
Țin mereu dafin în raftul cu condimente pentru mâncărurile consistente.
I always keep bay laurel in my spice rack for cooking hearty meals.
Dacă pui dafin de la începutul gătirii, aroma se dezvoltă frumos în timp.
Adding bay laurel early in cooking develops the flavor nicely over time.
Când s-au înmuiat se adaugă carnea, frunzele de dafin și puţină apă.
When they softened add meat, bay leaves and a little water.
O punem intr-o tava, adaugam uleiul, cimbru si frunzele de dafin.
Put in a pan, add oil, thyme and bay leaves.
Punem fasolea la fiert impreuna cu foile de dafin.
Put the beans to a boil together with sheets of Laurel.
Primar, au fost deschise ușile de transfer de dafin.
Primary, the shuttle bay doors have been opened.
Se indeparteaza frunzele de dafin si se lasa la racit.
Remove the bay leaves and allow it to cool.
Cu bob de enibahar, în loc de dafin şi nucşoară.
With juniper instead on laurel and nutmeg.
Avem nevoie să arunce în aer ușa de dafin marfă.
We need to blow the cargo bay door.