Și știu sună nebun, dar eu... am nevoie pentru a justifica decizia să mă angajeze.
And I know this sounds insane, but I... I needed to justify your decision to hire me.
Nu știu tu, dar eu... am văzut suficiente cadavre cât să-mi ajungă o viață.
I don't know about you but I think I've seen enough dead bodies to last me a lifetime.
Ei bine, nu, dar eu... am spus niciodată în mod explicit că el nu a fost.
Well, no, but I... I never explicitly said that he wasn't.
Nu am inteles atunci, dar eu... am inteles acum.
I didn't understand it then, but I... I get it now.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.