Iartă-mă, nu știu ce-aș putea face, dar... Mulțumesc.
Sorry, I don't know how I could help you, but... Thanks.
Eu nu pot lupta, dar... Mulțumesc.
I can not fight, but... Thanks.
E un pic cam ars, dar... Mulțumesc.
They're a little overdone, but... Thanks.
Sunt doar sandvișuri, dar... Mulțumesc, ești amabil.
They're just sandwiches, but... Thanks, that's nice of you.
În mod normal, eu nu beau înainte de prânz, dar... Mulțumesc.
Normally, I don't before noon, but... Thanks.
Nu sunt sigură că sunt gata pentru asta, dar... Multumesc pentru invitație.
I'm not sure I'm ready for that, but... thanks for the invitation.
Nu că ai avea nevoie, dar... Mulțumesc.
Not that you need it, but... Thanks.
Am căutat un iris, dar... Mulțumesc.
I looked for an Iris, but... Thanks.
Totul e aranjat cu fundația caritabilă, dar... Mulțumesc, Dani.
Everything's set with the charity, but... Thanks, Dani.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.