A dat click pe mesajul cu poză ca să vadă mai clar detaliile.
She clicked on the picture message to see the details more clearly.
A dat click pe banner și a fost direcționată imediat către magazinul online.
She clicked on the banner and was directed to the online store immediately.
Am dat click la întâmplare pe linkuri ca să explorez site-ul.
I clicked at random on links to explore the website.
A dat click prin trainingul online ca un zombie, fără să rețină nimic.
She clicked through the online training like a zombie, not absorbing anything.
A dat click pe linkul suspect fără să stea pe gânduri și a regretat.
She clicked on the suspicious link without a second thought and regretted it.
A fost prinsă în capcană când a dat click pe acel link suspect din email.
She got caught in a trap when she clicked that suspicious email link.
A refăcut pașii până la ultima opțiune pe care a dat click înainte de blocare.
She retraced her steps to the last clicked option before the crash.
Ea a dat click pe anunțul online care oferea reduceri la pachetele de vacanță.
She clicked on the online advertisement that offered discounts on holiday packages.
Titlul acela mi-a atras privirea, așa că am dat click să citesc articolul.
That headline caught my eye, so I clicked to read the article.
Am dat click pe link din reflex, fără să verific de unde este.
I unthinkingly clicked on the link without checking its source.
Angajații neatenți au dat click pe un link suspect, provocând o breșă de securitate.
Unwary employees clicked on a suspicious link, causing a security breach.
El a intrat în test- conduce o mașina, ne-am dat click.
He came in to test-drive a car, we just clicked.
Am fost navigarea pe site-ul și s-ar putea-am dat click pe ceva.
I was surfing the website and I might've clicked on something.