Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
data e ca si
Traduction de "data e ca si" en anglais
time, it's like
sudden it's like
Ai avut un gând frumos și dintr-o dată e ca și cum...
You took a nice thought, and all of a sudden it's like-
Si dintr'o data e ca si cum am fi femei si barbatsi.
And suddenly it's like we're women and men
Când o spui o dată e ca și cum ai spune-o de o sută de ori.
When you say it once, it's like saying it a hundred times!
Și dintr-o dată e ca și cum el oprit, ca nimic întâmplă în spatele ochilor, ca o persoană diferită, știi?
And all of a sudden it's like he switched off, like nothing going on behind the eyes, like a different person, you know?
Ai avut un gând frumos și dintr-o dată e ca și cum...
You took a nice thought, and all of a sudden it's like - You took a nice thought...
Șefule. Când o spui o dată e ca și cum ai spune-o de o sută de ori.
Boss. When you say it once, it's like saying it a hundred times!
Să-i spui asta lui Data e ca și cum ai cere unui calculator să nu mai calculeze.
Saying that to Data is asking a computer not to compute.
Cel mai impresionant lucru este că de fiecare dată e ca și cum ar fi prima dată, același sentiment și multe emoții.
What's the most impressive thing - every time feels like the first time, same feeling and lots of emotions.
Să-i spui asta lui Data e ca și cum ai cere unui calculator să nu mai calculeze.
Saying that to Data is asking a computer not to compute.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 144 ms.
