Télécharger pour Windows Premium
Publicité
datelor experimentale
experimental data
experimental results
Cercetătoarea și-a concentrat gândurile asupra interpretărilor alternative ale datelor experimentale.
The researcher centred her thoughts on alternative interpretations of the experimental data.
Inferența statistică oferă un cadru de bază pentru interpretarea datelor experimentale din medicină.
Statistical inference provides a foundation for interpreting experimental data in medicine.
Analiza statistică a datelor experimentale a arătat existenţa unei diferenţe semnificative între rezultatele experimentale obţinute pentru cele două metode de reglare a vacuumului (cu regulator şi respectiv prin modificarea turaţiei pompei).
The statistical analysis of the experimental results showed that there is a significant difference between the experimental results obtained for the two methods of vacuum regulation (with vacuum regulator and VFD controller).
Achizitionarea de programe specifice prelucrarii statistice a datelor experimentale.
Acquisitioning of specific programs for processing experimental data...
Pentru precizie maximă, oamenii de știință au ales să facă o a treia verificare detaliată a datelor experimentale.
For precision, the scientists opted for a triple check of the experimental data.
De obicei, o nouă teorie se construiește cu ajutorul datelor experimentale disponibile, la care se încearcă să se potrivească modelele fenomenologice, verificându-se apoi prin predicții.
Usually, a new theory is constructed using the available experimental data, which attempts to match the phenomenological models, then verifying through predictions.
Temele abordate sunt prezentate atât din punct de vedere fundamental, cât și al prelucrării și interpretării computerizate a datelor experimentale.
The subjects approached are presented both fundamentally as well as from the point of view of the computerized adaptation and interpretation of the experimental data.
Insusirea de catre studenti a scopului si a modalitatilor de achizitie, prelucrare, interpretare si analiza a datelor experimentale ce se supun legilor statistice, date obtinute in procesul de cercetare si productie specifice domeniului industriei lemnului.
Gaining knowledge of the aim, acquisition modality, processing, interpretation and analysis of experimental data, which are governed by statistics rules and which are obtained in research and production specific to wood engineering.
Proteinele antigel, găsite, nuclează apa la temperaturi de peste -35 grade C, ceea ce corespundea datelor experimentale.
Antifreeze proteins, they found, nucleated at just above -35 degrees C, which matched experimental data.
Evaluarea și standardizarea formatului datelor experimentale (finanțare de la buget, 22.060 lei; co-finanțare, 11.879 lei)
Evaluation and standardization of the experimental data format (financed value, 22.060 lei; co-financed value, 11.879 lei)
În ştiinţă, cuvântul "concepţie" este utilizat pentru a denota un sistem de ipoteze şi interpretări ale datelor experimentale, între elementele căruia nu există contradicţii logice vădite.
The word "concept" is used in science to designate a reasonably consistent system of hypothesizes and interpretations of experimental data.
Întreaga responsabilitate pentru exactitatea calculelor, datelor experimentale, afirmaţiilor ştiinţifice şi traducerea lucrărilor revine autorilor.
Authors will take full responsibility for the accuracy of the results, the experimental data obtained, the scientific statements issued, as well as for the accuracy of the translation.
Prin modelarea matematică a datelor experimentale a fost stabilită contribuţia factorilor tehnologici (metoda de panificaţie, conţinutul de fortifiant, adaosul de măcieş) asupra conţinutului de fier solubil (in vitro).
The mathematical modelling of the experimental data allowed to establish the contribution of the technological factors (the bread-making procedure, the added iron salt content, the hip-rose supplement) on the soluble iron content (in vitro).
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "datelor experimentale" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent datelor experimentale

Résultats: 34. Exacts: 34. Temps écoulé: 26 ms.