Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
de amator
Traduction de "de amator" en anglais
Cel mai convingător la aceste filmări este aspectul lor de amator.
The most compelling thing about these films is that amateur look they have.
Unde în opinia mea de amator se află criminalul.
Where, in my amateur opinion, the murderer is with us now.
Este o întrebare de amator, agent Taylor.
That's a bush-league question, Agent Taylor.
În opinia mea de amator, pare moartă.
Amateur opinion here, but she looks dead.
Grozav, a fost o treabă de amator.
Great, so it was an amateur job.
Evident... a fost o muncă de amator.
Obviously... is was an amateur job.
Să te vaiți de miză o mișcare de amator.
Complaining about the deal... an amateur move.
Nu am nevoie de psihanaliza ta de amator.
I really don't need your amateur psychoanalysis.
Mi-am spus că tipa îmi întinde o capcană de amator, dar...
I thought the honey trap was amateur but this...
Am luat desenele tale de amator și le-am transformat într-o colecție minunată.
I was the one who took these amateur drawings you made, and I transformed them into a marvelous collection.
Nu vreau să-mi pierd statutul de amator.
No, thanks, I wouldn't want to lose my amateur standing.
Dar e numai o treabă de amator...
But is only an amateur thing...
Deci, e o treaba de amator.
So it's an amateur job.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant de amator
amator de plajă n.
beachgoer
"The beachgoer enjoyed the sunny weather and the waves."
! beach bum
"Tom is a true beach bum, always lounging by the shore."
amator de bere n.
beer drinker
"The beer drinker visited his favorite pub every evening."
ale drinker
"As an ale drinker, she knows all the local breweries."
! amator de concerte n.
! gig-goer
"Many gig-goers lined up outside the concert hall."
! amator de viteză n.
! speed freak
"She's a speed freak who loves racing cars."
! amator de cultură n.
! culture vulture
"She's a real culture vulture, attending every gallery opening."
amator de activități în aer liber adj.
outdoorsy
"She is very outdoorsy and loves hiking."
amator de vinuri n.
wine lover
"As a wine lover, he can identify wines blindfolded."
psihologie de amator n.
armchair psychology
"Armchair psychology often leads to misleading advice."
! tânăr amator de mașini n.
! boy racer
"Boy racers often meet in the parking lot at night."
! amator de soare n.
! sunseeker
"Many sunseekers flock to tropical islands during winter."
amator de bere ale n.
ale drinker
"The ale drinker attended the beer festival every year."
grup de teatru amator n.
repertory society
"The repertory society staged a new play every month."
! amator de filme n.
! film buff
"She is a film buff who watches movies every weekend."
! amator de istorie n.
! history buff
"My brother is a history buff who loves ancient Rome."
! mare amator de n.
! sucker for
"He is a sucker for chocolate desserts."
! amator de teatru n.
! theater buff
"She is a theater buff who attends every local play."
theatre buff
"She is a theatre buff who attends every local play."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "de amator" en roumain
Suggestions qui contiennent de amator
Résultats: 329. Exacts: 329. Temps écoulé: 65 ms.
