E înțelept să verifici situațiile financiare foarte atent înainte de aprobare.
It's wise to triple check the financial statements before approval.
Înainte de aprobare, analizează la sânge fiecare clauză a contractului.
Before approval, they take to pieces each contract clause carefully.
Astăzi, în ședință, vor adopta o hotărâre de aprobare a noii politici.
They will pass a motion to approve the new policy at today's meeting.
Scopul lor este să grăbească procedura de aprobare pentru noile cereri.
Their goal is to accelerate the approval process for new applications.
S-au lovit de reglementări complicate care au încetinit procesul de aprobare.
They came up against complex regulations that slowed the approval process.
Procedura de aprobare necesita o bifă pentru fiecare document verificat.
The approval process required a box check for every verified document.
Compania oferă un proces de aprobare accelerat pentru membrii premium.
The company offers an expedited approval process for premium members.
S-au tot lovit de procesul lent de aprobare timp de săptămâni întregi.
They knocked their heads against the slow approval process for weeks.
A existat un blocaj de acte care a întârziat procesul de aprobare.
There was a clog of paperwork that delayed the approval process.
Fără un funcționar cooperant, procedura de aprobare poate dura o veșnicie.
Without a cooperative bureaucrat, the approval process can take forever.
Procedura lor greoaie de aprobare a întârziat startul proiectului cu câteva săptămâni.
Their cumbersome approval process delayed the project's start by several weeks.
Răspunsurile neconfirmate la propunere au întârziat procesul de aprobare finală.
The unconfirmed responses to the proposal delayed the final approval process.
Acest pas de aprobare este doar o verigă importantă din lanțul producției.
This approval step is just one important link in the chain of production.