Brățara avea o mică buclă de aur care strălucea în lumină.
The bracelet had a small gold loop that caught the light.
Cuplul a pus deoparte monede de aur ca protecție împotriva inflației.
The couple salted away gold coins as a hedge against inflation.
Și-a pierdut lănțișorul de aur în timpul unei drumeții la munte.
He lost his golden chain during the hike in the mountains.
Cuplul și-a sărbătorit nunta de aur printr-o mare reuniune de familie.
The couple celebrated their golden anniversary with a large family reunion.
Siropul de aur acționează ca liant în multe rețete de deserturi.
Golden syrup acts as a binding agent in many dessert recipes.
Fiecare participant visează să obțină o medalie de aur la competiție.
Every participant dreams of earning a gold medal in the competition.
Amintirile de aur din seara concertului îi luminează și acum serile.
Golden memories from the concert night still light up her evenings.
Admira statuia împodobită cu foiță de aur și pietre prețioase.
He admired the statue adorned with gold leaf and precious gems.
Bătrânul mi-a arătat o monedă de aur din colecția lui.
The old man showed me a gold coin from his collection.
Colecția ei include și o medalie de aur de la jocurile naționale.
Her collection includes a gold medal from the national games.
Bulgărele de aur valora mai mult decât se așteptase el inițial.
The gold nugget was worth more than he initially expected.
Colecția bătrânului prospector includea un bulgăre de aur de mare valoare.
The old prospector's collection included a valuable gold nugget.
Acel bulgăre de aur era expus într-o vitrină specială de sticlă.
That gold nugget was displayed in a special glass case.