Télécharger pour Windows Premium
Publicité
de carnaval
carnival
carnival-like
O paradă de carnaval este mereu o explozie de culoare și energie veselă.
A carnival parade is always an explosion of color and joyful energy.
Vărul și verișoara se prosteau în pod, îmbrăcându-se cu costume vechi de carnaval.
The cousins larked about in the attic, dressing up in old carnival costumes.
Cortul de carnaval este împodobit pe margini cu panglici colorate care flutură în adierea vântului.
The carnival tent is fringed with colorful ribbons fluttering in the breeze.
Realitatea vietii este o drama imbracata in umor de carnaval.
The reality of life is a drama dressed up in carnival humor.
Era mai mult o atmosfera de carnaval, nu una morbida.
It was more like a carnival atmosphere, not at all morbid.
Apoi a urmat perioada clasicelor costume de carnaval, în special travesti.
Then came the period of classic carnival costumes, especially travesty.
Nu-ți mai irosi timpul. timp cu acest gunoi de carnaval.
Don't waste any more of your time with this carnival trash.
În fiecare sezon de carnaval, copiii se costumează cu picturi pe față și pălării haioase.
The kids dress up with face paint and funny hats every carnival season.
Nu a mai rămas nimic din el, doar un spectacol de carnaval.
There's nothing left of it now but a carnival show.
Acum, vino la localul meu și vei întâlni niște frumuseți de carnaval.
Now, come on over to my joint and meet some carnival cuties.
Astfel, este tradiţional pentru participanţi să poarte faimoasele măşti de carnaval.
Thus, it is customary for participants to wear the famous Carnival masks.
Guvernatorul a programat un show de carnaval masquerading ca o conferință de presă.
The governor's scheduled a carnival sideshow masquerading as a press conference.
Nu s-ar îndrăgosti de o regină de carnaval.
He wouldn't fall in love with a carnival queen.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant de carnaval

costum de carnaval n.
fancy dress
"She wore fancy dress as a pirate to the party."
masquerade costume
"She wore an elegant masquerade costume to the ball."
gustare de carnaval n.
fried dough
"Fried dough is a must-try at the carnival."
teren de carnaval n.
fairground
"The fairground was bustling with families enjoying the carnival rides."
snack de carnaval n.
fried dough
"Fried dough is a must-try at the carnival."
zona de carnaval n.
midway
"We spent the afternoon at the midway playing games and riding the Ferris wheel."
atmosferă de carnaval n.
carnival atmosphere
"The concert had a carnival atmosphere with music and dancing."
carnaval de surf n.
surf carnival
"The annual surf carnival attracted competitors from all over Australia."
oglindă de carnaval n.
funhouse mirror
"The funhouse mirror made him look like a giant."
carnaval de culori n.
carnival of color
"The garden was a carnival of color in spring."
pălărie de carnaval n.
witch hat
"She wore a witch hat for Halloween."
prăjitură de carnaval n.
king cake
"We shared a king cake during Mardi Gras."
lucrător de carnaval n.
carnie
"The carnie helped set up the rides."
sticlă de carnaval n.
carnival glass
"She collected antique carnival glass from various flea markets."
Carnaval de Iarnă n.
Winter Carnival
"The town hosts a Winter Carnival every February."
! limbaj de carnaval n.
! carny
"He spoke in carny to keep secrets from outsiders."
carnaval de distracție n.
carnival of fun
"The party turned into a carnival of fun."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "de carnaval" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent de carnaval

Résultats: 444. Exacts: 444. Temps écoulé: 46 ms.