Folosește un sistem de codificare a modulelor ca să își organizeze clar componentele software.
They use a coding system to organize their software modules clearly.
Scanați vizual fiecare diapozitiv din prezentare pentru instanțele de codificare a culorilor.
Visually scan each slide in your presentation for instances of color-coding.
Din punct de vedere tehnic propunerea este o propunere de codificare a textului legislativ.
The proposal is technically speaking a proposal for codification of the legislative text.
Mi-ai uitat noua mea sistem de codificare a culorilor deja?
Have you forgotten my new color-coding system already?
Proiectat pentru compatibilitatea cu viitoarele strategii de codificare a sunetului.
Designed for compatibility with upcoming sound coding strategies
Ai creat aplicația de codificare a mesajelor pe care ei o folosesc ca să-și desfășoare activitatea infracțională.
You created the encrypted texting app they're using to run their criminal enterprise.
A creat un sistem de codificare a răspunsurilor oamenilor, reducând marea varietate a interpretărilor la un număr rezonabil.
He developed a system to code people's responses, reducing the wide range of interpretations to a few manageable numbers.
Cu ajutorul acestuia se obține reprezentarea grafică a datelor care utilizează un sistem de codificare a culorilor pentru a reprezenta diferite valori.
Using this, a graphical representation of data using a color coding system is provided to represent different values.
Tot felul de modalități de codificare a informației, de a face molecule, de a determina fenomenul vieții.
All sorts of different ways of coding making molecules, causing the phenomenon of life.
Solicitați informații de codificare a datelor disponibile în vizualizarea datelor de execuție
Request data encoding information available in execution data view
Colour coding of trades - modifică modul de codificare a culorii indicatorilor, câștig/pierdere sau cumpără/vinde.
Colour coding of trades - changes the mode of this indicators colour coding, win/loss or buy/sell.
Implementarea unui sistem de trasabilitate va permite generalizarea aplicării conceptului pe întreg lanţul alimentar precum şi implementarea unor standarde internaţionale de codificare a produselor în perspectiva unei pieţe globalizate.
Implementing a traceability system will allow the generalization of application of concept on the entire food chain as well as the implementation of international standards for products encoding in perspective of a globalized market.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.