Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
de dependente
Traduction de "de dependente" en anglais
of dependencies
of addictions
from addictions
dependency
dependent on
addiction
dependant on
Access afișează până la patru nivele de dependențe pentru un obiect.
Access shows up to four levels of dependencies for an object.
Pachetul dvs., odată construit, are un set de dependențe.
Your package, once built, has a set of dependencies.
Asta fiindcă, de obicei, ne ocupăm de dependențe de maximum două substanțe.
This is because usually we deal with a maximum of addictions to two substances...
In cele din urma aceste tipuri de dependențe pot duce la absenteismul și abandonul școlar.
Ultimately these types of addictions can lead to absenteeism and dropping out of school.
Este ceva normal ca oamenii să considere că cei care suferă de dependenţe au o voinţă slabă şi sunt iresponsabili.
It is common for people to believe that those suffering from addictions are weak-willed and irresponsible.
Găseşte lanţurile de dependenţe care leagă un pachet de altul.
Find chains of dependencies linking one package to another.
Sistemul financiar reprezintă o rețea complexă de dependențe și interacțiuni între diferiți actori.
The financial system features a complex web of dependencies and interactions between different actors.
Este îndeajuns să menţionăm efectele legate de dezvoltarea de dependenţe, crima organizată şi spălarea de bani.
It is sufficient to mention the effects related to the development of addictions, organised crime and money laundering.
Pachetele conțin de asemenea, metainformații, cum ar fi numele aplicației, descrierea, numărul versiunii, furnizorul, suma de control și o listă de dependențe necesare pentru buna funcționare a software-ului.
Packages contain metadata, such as the software's name, description of its purpose, version number, vendor, checksum, and a list of dependencies necessary for the software to run properly.
Au vorbit despre trei tipuri de dependențe: droguri, jocuri de noroc, și alcool; şi câte două în același timp.
They talked about three kinds of dependencies: drugs, gambling, and alcohol, some of them suffered from more than one at a time.
De exemplu, dacă scrieți un test pentru un modul care utilizează un număr mare de dependențe ce pot fi clasificate în mod rezonabil ca "detalii de implementare" ale modulului, atunci probabil că nu doriți să fie dublate.
For example, if you're writing a test for a module that uses a large number of dependencies that can be reasonably classified as "implementation details" of the module, then you likely do not want to mock them.
Suprafaţă utilă de dependenţe 440 m 2.
Useful surface of dependencies 440 m 2.
Poate că acest lucru nu sună atât de rău dar, gândiţi-vă la tot felul de dependenţe ce se pot naşte de-a lungul vieţii şi care, în loc să ne semnalizeze rezolvarea reală a problemelor ne vor abate de la drumul normal spre chioşcul sau cofetăria cu îngheţată!
This may not sound so bad, but think of all sorts of addictions that can be born throughout our lives that, instead of signaling us, will divert us from the normal path to the ice cream kiosk or confectionery!
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant de dependente
Synonymes et analogies de "de dependente" en roumain
Suggestions qui contiennent de dependente
Résultats: 100. Exacts: 100. Temps écoulé: 47 ms.
