Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
de documente justificative
Traduction de "de documente justificative" en anglais
of supporting documents
of documentary evidence
of supporting evidence
with documentary evidence
by documentary evidence
by supporting documents
by supporting documentation
of documents
Exemple de surse de documente justificative sunt (listă neexhaustivă)
Examples of sources of supporting documents are (non-exhaustive list)
Pentru astfel de excepţii, pasagerii vor trebui să prezinte dovezi sub formă de documente justificative.
For such exceptions, passengers will have to provide proof in the form of supporting documents.
Dacă unele dintre aceste certificate sau alte forme de documente justificative sunt disponibile în format electronic, vă rugăm să precizați pentru fiecare
If some of these certificates or forms of documentary evidence are available electronically (44), please indicate for each
Subsemnatul declar în mod oficial că pot să furnizez, la cerere și fără întârziere, certificatele și alte forme de documente justificative menționate, cu excepția cazului în care
The undersigned formally declare to be able, upon request and without delay, to provide the certificates and other forms of documentary evidence referred to, except where
Alocația se plătește pentru fiecare copil aflat în întreținere într-o singură tranșă, la începutul anului școlar, pe baza prezentării de documente justificative.
The allowance shall be payable for each dependant child in one sum at the beginning of the school year, upon presentation of supporting evidence.
alocația școlară nu depășește dublul cuantumului alocației pentru copilul aflat în întreținere care se plătește lunar, pe baza prezentării de documente justificative.
the education allowance shall be no more than twice the amount of the dependant child allowance to be paid monthly upon presentation of supporting evidence.
Acestea vor reduce volumul de lucru şi numărul de documente justificative care trebuie furnizate, fără a denatura principiile gestionării financiare sigure.
They will reduce the workload and the number of supporting documents to be provided, without distorting the principles of sound financial management.
Ordonatorul delegat poate, sub rezerva unei decizii avizate și cu condiția prezentării de documente justificative, să autorizeze rambursarea cheltuielilor pe care intervievații au fost nevoiți să le suporte ca urmare a unor instrucțiuni speciale pe care le-au primit în scris.
The authorising officer by delegation may, by reasoned decision and on presentation of supporting documents, authorise the reimbursement of expenses which interviewees have had to incur as a result of special instructions they have received in writing.
Se recomandă să se precizeze categoriile de documente justificative care intră sub incidența acestei obligații, forma sub care acestea pot fi păstrate și obligația de a desemna organismele care trebuie să le dețină.
It is desirable to specify the categories of supporting documents covered by this obligation, the form in which they may be held and the obligation to determine the bodies which should hold them.
șase ore sau mai puțin: 20 % din diurnă și orice costuri de călătorie pe bază de documente justificative
6 hours or less: 20 % of the daily allowance and any travel costs on the basis of supporting documents,
Totuși, trebuie să se precizeze faptul că rambursarea cheltuielilor aferente transportului de la depozitele organizației de binefacere la locul unde se realizează distribuirea finală se efectuează pe bază de documente justificative
It should be specified, however, that reimbursement of the transport costs between the storage depots of the charitable organisation and the place of final distribution is effected on the basis of supporting evidence
Numărul și tipul de documente justificative cerute depinde de riscul posibilei imigrări ilegale și de situația locală (de exemplu dacă moneda este sau nu convertibilă), și poate varia de la o țară la alta.
The number and type of supporting documents required depend on the possible risk of illegal immigration and the local situation (for example whether the currency is convertible) and may vary from one country to another.
În cazul în care sunt solicitate anumite certificate sau alte forme de documente justificative, vă rugăm să precizați pentru fiecare dintre acestea dacă operatorul economic dispune de documentele solicitate
In case certain certificates or other forms of documentary evidence are required, please indicate for each whether the economic operator has the required documents
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "de documente justificative" en roumain
Suggestions qui contiennent de documente justificative
Résultats: 112. Exacts: 112. Temps écoulé: 59 ms.
