Télécharger pour Windows Premium
Publicité
de documente oficiale

Traduction de "de documente oficiale" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
of official documents
notary's
formal documentation
La solicitarea clientului, oferim servicii de traduceri legalizate pentru orice tip de documente oficiale.
At customer's request, we provide services of legalized translations for any kind of official documents.
Definiţia pe care o propunem este mult mai largă decât noţiunea de documente oficiale utilizată adeseori în legislaţia naţională.
The definition that we propose is much wider than the notion of official documents often used in national legislation.
3 ani de închisoare pentru deținere și difuzare de documente oficiale.
Three years for disclosure of official documents.
Documente: se înscrie data emiterii și numărul de documente oficiale care însoțesc lotul, după caz.
Documents: insert the date of issue and the number of official documents accompanying the consignment, as appropriate.
Vă rugăm să furnizați informații privind tipul de date utilizate pentru a stabili relația (de exemplu, certificate administrative sau alte tipuri de documente oficiale găsite în posesia persoanei)
Please provide information on the type of data used to establish the relation (e.g. administrative certificates or other types of official documents found in the possession of the person)
Iar această unire a fost "decretată" de către cei 1228 de delegați, aleși în chip democratic și posesori de documente oficiale ("credenționale"), reprezentanți ai tuturor românilor în cauză.
This union was "decreed" by the 1228 representatives, elected democratically and holders of official documents ("credentials"), the representatives for all Romanians.
Servicii Echipa noastră va oferă: traduceri autorizate de documente oficiale (toate tipurile de contracte, certificate, acte de studii şi stare civilă, sentinţe judecătoreşti, acte pentru dreptul de liberă practică a medicilor în Germania, etc.)
Services certified translation of official documents (contracts, cerificates of any kind: birth, marriage, divorce, death, diplomas, academic certificates, depositions and other legal documents, driving licenses, licence to practise medicine etc.).
Fac traduceri de specialitate a tuturor tipurilor de documente oficiale şi texte din alte domenii şi specialităţi din limba română, limba spaniolă şi limba engleză în germană şi invers.
I am offering translations of all types of official documents but also of texts from different other branches from English, Spanish and Romanian into German and vice versa.
Concluziile Consiliului European începând din anul 2004 sunt disponibile în registrul public de documente oficiale.
European Council conclusions from 2004 onwards are available in the public register of official documents.
Formularul standard apare la începutul fiecărui dosar de documente oficiale.
The standard form appears at the beginning of every official document packet.
O să am nevoie de documente oficiale, haine și mâncare...
I'll need some official documents, some clothes and food...
Această afirmație, deja confirmată, a fost susținută de mai mulți martori oculari și de documente oficiale.
This vouched claim was supported by multiple eyewitnesses and documented evidence.
De ce n-o dai în urmărire pentru falsificare de documente oficiale?
Why don't you put her on wanted for fabrication of official document?
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "de documente oficiale" en roumain

Publicité

Résultats: 37. Exacts: 37. Temps écoulé: 30 ms.