Office este acceptat în cele mai recente două versiuni de iOS.
Office is supported on the two most recent versions of iOS.
Asigură-te că ai cea mai recentă versiune de iOS.
Make sure that you have the latest version of iOS.
Dacă utilizați Lync pe o versiune anterioară de iOS, continuați să-l utilizați.
If you're using Lync on an earlier version of Windows Phone, continue to use it and we won't send you the update.
Actualizează-ți dispozitivul la cea mai recentă versiune de iOS.
Update your device to the latest version of iOS.
Din fericire, multe dintre ele funcționează și pe versiuni mai vechi de iOS.
Fortunately, many of them also work on older versions of iOS.
Interfața cu utilizatorul de iOS este bazat pe conceptul de manipulare directă, folosind gesturi multi-touch.
The user interface of iOS is based on the concept of direct manipulation, using multi-touch gestures.
Dacă restaurarea dintr-un backup necesită o versiune mai nouă de iOS, află cum trebuie să procedezi.
If restoring from a backup requires a newer version of iOS, learn what to do.
Pentru a-ți restaura dispozitivul la cea mai recentă versiune de iOS, utilizează modul de recuperare.
To restore your device to the latest version of iOS, use recovery mode.
Dacă este disponibilă o nouă versiune de iOS, urmați instrucțiunile de pe ecran pentru descărcarea și instalarea acesteia.
If a newer version of iOS is available, follow the onscreen instructions to download and install it.
Anumite funcționalități din cea mai recentă versiune de iOS necesită securitatea autentificării cu doi factori, care este proiectată să vă protejeze informațiile.
Certain features in the latest version of iOS require the security of two-factor authentication, which is designed to protect your information.
Să nu uităm că fiecare versiune nouă de iOS are proprii caracteristici și cerințe către design.
And, of course, we never forget that each new version of iOS has its own characteristics and design requirements.
Dacă ți se solicită să actualizezi la o versiune nouă de iOS, află ce să faci.
Once the set up is complete, update your device to the latest version of iOS.
Sau poți încerca să instalezi o versiune anterioară de iOS (downgrade).
Or you might be trying to install an earlier version of iOS (downgrading).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
