Datorită unui punct de control centralizat, activităţile de implementare şi recuperare pot fi realizate mai uşor ca niciodată.
With a centralized point of command, deployment and recovery tasks can be carried out more easily than ever.
Eliberaţi departamentul IT de sarcini de implementare şi de management consumatoare de timp, mărind eficienţa şi productivitatea.
Free IT from time-consuming deployment and management tasks, increasing efficiency and productivity.
Este, de asemenea, important un mecanism eficient de implementare şi monitorizare a strategiei.
An effective mechanism for implementing and monitoring the strategy is also important.
Programul se concentreaza, de asemenea, asupra construirii in continuare, la nivel local, a capacitatii de implementare şi sustinere a interventilor eficace pe termen lung, cu participarea tuturor factorilor de decizie interesati.
It also focuses on continuation of building capacity at the local level for implementing and sustaining long-term effective interventions with the participation of all stakeholders.
Ca şi tehnician, aţi avut posibilitatea de a strânge experienţe la faţa locului, în cazuri de implementare şi proiecte de optimizare.
As a technician, you were able to gather experiences on site in case of implementation and optimization projects.
Ne dorim standarde tehnologice consistente la nivel global pentru a depăşi discrepanţa regională din prezent cu privire la viteza de implementare şi cadrul de reglementare.
We are striving for consistent technology standards globally to overcome today's regional discrepancy regarding speed of implementation and regulatory framework.
Avantajul îl reprezintă costul relativ scăzut de implementare și faptul că fiecare individ nu mai trebuie să aibă asupra lui nici un alt dispozitiv de identificare, decât telefonul inteligent personal.
The advantage is the relatively low cost of implementation and the fact that each individual no longer has to have any other identification device, other than the personal smart phone.
Vă rugăm să vă referiți la situația și legislația actuale, la blocajele constatate și la planurile vizând simplificarea procedurii, inclusiv termenul de implementare și rezultatele preconizate.
Please refer to current status and legislation, bottlenecks detected and plans to streamline procedure with timeframe of implementation and expected results.
De altfel, cazinourile din Argentina au cel mai scăzut nivel de implementare și respectare a reglementărilor impuse în industrie.
Moreover, casinos in Argentina have the lowest rate of implementation and abiding of regulations imposed in the industry.
Parteneriate pentru realizarea obiectivelor - Consolidarea mijloacelor de implementare și revitalizarea parteneriatului global pentru dezvoltare durabilă.
Sustainability - Strengthen the means of implementation and revitalize the global partnership for sustainable development
Pipol oferă organizațiilor internaționale cea mai largă paletă de servicii de implementare și consultanță, bazată pe soluții Microsoft Dynamics.
Pipol offers international organizations the largest range of implementation and consulting services based on Microsoft Dynamics in the world.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.