Acest lucru ar putea fi integrat în diferite cadre de interpretare.
Well, you could fit it into a range of different interpretative frameworks.
Tensiunea arcușului poate fi reglată în funcție de stilul de interpretare.
The bow's tension can be adjusted to suit different playing styles.
Arbitrul a luat o decizie de interpretare care a surprins întreaga tribună.
The referee made a judgment call that surprised the entire crowd.
Orchestra s-a abătut de la stilul obișnuit de interpretare pentru acest concert.
The orchestra made a departure in their performance style for the concert.
Reușita întâlnirii a depins în mare măsură de calitatea serviciilor de interpretare.
The success of the meeting depended heavily on quality interpreting services.
Munca de interpretare cere o înțelegere profundă a contextului și a nuanțelor.
Interpreting tasks require a deep understanding of context and nuances.
Serviciile de interpretare au fost esențiale pentru participanții la conferința internațională.
The interpreting services were essential for the international conference participants.
Cântăreața cu voce aspră a cucerit publicul prin stilul ei de interpretare unic.
The harsh-voiced singer captivated the audience with her unique singing style.
La repetiții, cântăreața a experimentat diferite tehnici de interpretare vocală.
During the rehearsal, the songstress experimented with different singing techniques.
Ultimul vers al poemului lasă loc de interpretare în rândul studenților la literatură.
The poem's final line leaves room for interpretation among literature students.
Picturile lui abstracte lasă loc de interpretare, invitând emoțiile personale ale privitorilor.
His abstract paintings leave room for interpretation, inviting viewers' personal emotions.
Metafora ei despre ceasuri stricate lasă loc de interpretare în grupul de discuții.
Her metaphor about broken clocks leaves room for interpretation in the discussion group.
Versurile lasă intenționat loc de interpretare, încurajând teoriile creative ale fanilor.
The lyrics intentionally leave room for interpretation, encouraging fans' creative theories.