Încă de mic, a arătat un interes puternic pentru știință.
From an early age, he showed a strong interest in science.
Încă de mic, a știut că vrea să devină doctor.
From an early age, he knew he wanted to become a doctor.
Prețul pare un pic mare pentru un apartament atât de mic.
The price seems a tad high for such a small apartment.
Săriturile stângace ale cățelului arătau cât de mic era încă.
The puppy's awkward jumps showed how young it still was.
Câinele pare obișnuit să trăiască într-un apartament atât de mic.
The dog seems accustomed to living in such a small apartment.
El a fost făcut să rezolve probleme dificile încă de mic.
He was cut out to solve difficult problems from a young age.
A început să facă muzică de mic și nu s-a mai oprit.
He started to make music at a young age and never stopped.
Obișnuința de a citi de mic i-a fost sădită în rutina zilnică.
The habit of reading early was implanted in the child's routine.
Copilul a fost învățat de mic cum să folosească corect baia.
The child was trained early on how to use the bathroom properly.
Indicatorul era ridicol de mic și greu de citit de la distanță.
The sign was criminally small and hard to read from a distance.
Micul meu dicționar este atât de mic încât încape foarte ușor în rucsac.
My little dictionary is small enough to fit inside my backpack easily.
Prețul actual este destul de mic în raport cu media de pe piață.
The current price is quite low as compared with the market average.
Cătunul era atât de mic, încât toată lumea se știa pe nume.
The hamlet was so tiny that everyone knew each other by name.