Conținutul de micro și macro nutrienți și vitamine stabilite astfel încât cerințele lor să fie îndeplinite în mod rezonabil.
The content of micro and macro nutrients and vitamins set so that their requirements are fulfilled reasonably.
Midiile verzi sunt o sursă utilă de micro și macro elemente pentru organele sistemului musculo-scheletice.
Green mussels are a useful source of micro and macro elements for the organs of the musculoskeletal system.
Informații cu privire la comunitățile de micro într-un singur loc, inclusiv atracții și obiective turistice din aceste comunități.
Information on communities of micro in one place, including attractions and sights in these communities.
Finanţarea europeană a activităţilor de mică industrie din mediul rural se poate realiza în cadrul măsurii de sprijinire pentru crearea şi dezvoltarea de micro întreprinderi.
European funding of small companies in rural areas can be achieved using the measure of support for the creation and development of micro enterprises.
Amestecul de seminţe din compoziţie conferă gustul şi aroma de excepţie, dar şi o potenţare a valorii biologice a pâinii, prin diversitatea surselor de micro şi macronutrienţi.
The mixture of seeds grant the product with a unique flavor, but also potentiation of the biological value of bread by the diversity of micro and macronutrients.
Ultimul grup de micro fisuri, în față, la șase metri de margine.
Last group of micro cracks, 11 o'clock, six feet from the rim.
Acest lucru se datorează faptului că dozarea neautorizată va conduce la un exces de micro și macro elemente în sol, din cauza căruia se vor acumula nitrați în legume, care au un efect negativ asupra corpului uman.
This is due to the fact that unauthorized dosing will lead to an excess of micro and macro elements in the soil, because of which nitrates will accumulate in vegetables, which have a negative effect on the human body.
În loc de micro, nano sau picogrid, s-a propus un nou concept de celulă de energie, în general și de celulă de energie regenerabilă, în special, deoarece nu dimensiunea contează.
Instead of micro, nano or picogrid, a new concept of energy cell, in general, and renewable energy cell in particular has been proposed, especially since the size does not matter.
Aplicantul trebuie sa se incadreze in categoria de micro sau intreprindere mica, sa isi desfasoare activitatea aferenta investitiei in spatiul rural, cu sediul social si punctele de lucru inregistrate in spatiul rural si sa poata asigura co-finantarea investitiei.
The applicant must fall into the category of micro or small enterprise, to conduct a business related to investments in rural areas, with registered office and registered places of business in rural areas and to be able to assure the co-financing of the investment.
În timp ce primul permita măsurarea potențialului electrochimic sau a potențialului redox; al doilea, în plus față de această funcție, încorporează posibilitatea dozării oxigenului utilizând tehnici de micro și macro-oxigenare.
While the first of these allows the measurement of electrochemical potential or redox potential; the second, in addition to this function, offers the possibility of oxygen dosage using the techniques of micro and macro-oxygenation.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.