Fiecare smartphone are un număr de model care îi identifică configurația hardware specifică.
Each smartphone has a model number that identifies its particular hardware build.
Compania a trecut printr-o schimbare majoră de model de afaceri după ce a adoptat noua tehnologie.
The company experienced a quantum in their business model after adopting new technology.
Tulburările de model de somn sunt frecvente la persoanele cu tulburări de anxietate.
Sleep pattern disturbances are common in people with anxiety disorders.
Este destul de ușor să realizați un astfel de model.
It is easy enough to carry out such a pattern yourself.
Speră să intre în design vestimentar după cariera ei de model.
She hopes to break into fashion design following her modeling career.
Cariera de model poate deschide uși către oportunități în publicitate și divertisment.
Modeling can open doors to opportunities in advertising and entertainment.
Am renunțat și la cariera de model și tot nu a ajutat.
I even quit modeling, and that hasn't helped.
Cred că ești foarte ocupată cu cariera ta de model.
I guess you must be real busy with your modeling career.
Costul obținerii unui astfel de model se va justifica foarte repede.
The cost of acquiring such a model will very quickly justify itself.
Onorariul de model e ridicat fiindcă e extrem de ocupat.
His modeling rate is high because he's extremely busy.
Aș vrea să-mi-ar spus că ești în trenuri de model.
I wish you'd told me you were into model trains.
Uneori, un astfel de model este combinat cu un ornament floral.
Sometimes such a pattern is combined with a floral ornament.
Meseria de model înseamnă adesea ore lungi de lucru și pregătire continuă pentru ședințe foto.
Modeling often involves long hours and constant preparation for photo shoots.