Turiștii sunt atrași de zona de munte pentru frumusețea ei pitorească.
Tourists are drawn to the mountainous countryside for its scenic beauty.
Priveau cum drumeții mergeau pe jos pe poteca pietroasă de munte.
They watched as the hikers walk through the rocky mountain path.
Sătenii au zărit un țap sălbatic rătăcind pe potecile de munte.
Villagers spotted a wild billy goat roaming near the mountain trails.
Și-a cărat cu greu rucsacul greu pe poteca abruptă de munte.
He dragged along his heavy backpack up the steep mountain path.
Poteca de munte se îngusta într-o formă de pană între stânci.
The mountain trail narrowed into a wedge shape between the cliffs.
Priveam cum mașina șerpuiește cu prudență pe drumurile înguste de munte.
We watched the car snake through the narrow mountain roads cautiously.
Păstrează cașcavalul de munte în lăzi de lemn pe durata maturării.
They store mountain cheese in wooden boxes during the aging process.
Drumeții s-au rătăcit în adevăratul labirint de poteci înguste de munte.
The hikers got lost in the labyrinth of narrow mountain trails.
A prins vigoare datorită aerului curat de munte și meselor sănătoase.
She gained vigor from the fresh mountain air and healthy meals.
Satul din amonte primește apă proaspătă direct din izvoarele de munte.
The upriver village receives fresh water directly from the mountain springs.
Gemenii acelor vârfuri de munte se văd de la fereastra noastră.
The twins of the mountain peaks are visible from our window.
Zăpada neatinsă acoperă potecile de munte, fără urmă de pași.
Virgin snow covers the mountain trails, untouched by any footprints.
Designul unei biciclete de munte pune accent pe rezistență și stabilitate.
The design of a mountain bicycle focuses on durability and balance.
