Muncitorii admirau mișcarea puternică de pompare a utilajelor din fabrică.
Workers admired the pumping action of the factory's machinery.
Cred că nimic nu de pompare inimii ca o revistă biserică.
I guess nothing gets the heart pumping like a church revue.
În hol veți găsi o cameră de pompare cu apă minerală.
In the hall you will find a pump room with mineral water.
A fost un atac cu bombă artizanală la stația de pompare din nord-est.
We've suffered an ied attack at the northeast pump station.
Grundfos poate furniza soluții de pompare care furnizează o forță foarte...
Grundfos can supply pumping solutions that deliver the very strong force...
Au fost de pompare tu plin de lucruri care pentru ore.
They've been pumping you full of that stuff for hours.
Dar nu doar du-te acolo și începe de pompare, omule.
But don't just go in there and start pumping, man.
Am primit acest post gaz de pompare pe vechiul drum.
I got this job pumping gas out on the old road.
Inima are patru camere de pompare care face ca sângele să circule.
The heart has four pumping chambers that circulate the blood.
Era o veche instalație de pompare aici conectată la lac.
There was an old pumping plant here connected to the lake.
Vă permite să faceți spațiu liber, excludeți mediul de pompare.
Allows you to make the space free, exclude the pumping environment.
Grundfos are soluții de pompare construite pentru folosirea durabilă când...
Grundfos has pumping solutions designed for durable use when transporting...
E o țeavă care s-a fisurat lângă un fel de stație de pompare.
There's a pipe that ruptured at some sort of pumping station.