mai puţin timp necesar pentru a efectua testul (uşor de programat).
less time needed to perform the test (easy to programme).
Pentru anii 2011, 2012 şi 2013 a rămas de programat suma de 28,5 miliarde de euro.
EUR 28.5 billion remains to be programmed for the years 2011, 2012 and 2013.
Telecomenzile TAU au o raza de actiune de pana la 200 m, sunt usor de programat si folosesc pana la 281.000 de combinatii.
TAU remote controls have a range up to 200m in open air, are easy to be programmed and use up to 281.000 code combinations.
cel mai ușor de inteles și e un material simplu de programat.
easiest to understand and easy to program material to do this.
Deci, soluția automatizată pe care o căuta compania trebuia să fie flexibilă, ușor de programat și cu o utilizare eficientă a spațiului...
So the automated solution the company was looking for had to be flexible, easy to program and with efficient use of space.
Programatorii nu vor fi niciodata responsabili de marketing, designerii nu vor scrie continut, iar editorii nu vor avea de programat un website.
Programmers will never be responsible for marketing, designers will not write content, and publishers will have to program a website.
Și personalul este extrem de mulțumit de noul lor colaborator, deoarece cobotul este ușor de programat în funcție de cerințe, și lucrează cu plăcere alături de roboți.
The staff too, is extremely satisfied with their new co-worker as the cobot is easy to program according to their requirements, and are enjoying working alongside robots.
Această linie nouă de roboţi colaborativi este mai sigură, mai uşor de programat, mai uşor de integrat cu alte echipamente, reprezentând un pas important spre crearea unui mediu inteligent de producţie, unde oamenii şi maşinile lucrează în armonie.
This new line of collaborative robots are safer, simpler to program, and easier to integrate with other equipment, representing a big step toward creating an intelligent manufacturing environment where humans and machines work in harmony.
Roboții colaborativi (coboții) sunt ușor de programat, rapid de implementat și sigur de folosit.
Collaborative robots (cobots) are easy to program, fast to deploy, and safe to use.
Usor de programat (meniu text)
Easy to program (text menu)
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.