Un set de protocoale stabilite ghidează fiecare decizie.
An established set of protocols exist to guide every decision.
Există o gamă largă de protocoale utilizate pentru inter-robotizate...
There's a wide range of protocols used for inter-robotic...
Ne vom stabili un set adecvat de protocoale.
We'll lay out a proper set of protocols.
Vom discuta un set adecvat de protocoale.
We'll lay out a proper set of protocols.
În mediul moştenit existau seturi foarte diverse de protocoale care trebuiau accesate.
In the legacy environment there were a very diverse set of protocols to address.
Elaborarea de protocoale suplimentare și monitorizarea utilizării raționale a antibioticelor
Further development of protocols and monitoring of rational use of antibiotics
Puteți alege dintr-o gamă largă de protocoale pentru a se potrivi mai bine nevoilor dvs.
You can choose from a wide array of protocols to best suit your needs.
De asemenea, oferă o serie de protocoale și are aplicații pentru fiecare sistem de operare major.
It also offers a number of protocols, and has apps for every major operating system.
Când un pacient intră în stop cardiac, urmăm un set specific de protocoale de resuscitare.
When a patient goes into cardiac arrest, we follow a specific set of protocols to resuscitate them.
Affidea a dezvoltat un set de protocoale ce oferă o calitate optimă a imaginii cu riscuri minime pentru pacient.
Affidea has developed a set of protocols that provide sufficient image quality with minimal risk to the patient.
Când programul a fost oprit, câțiva dintre noi am creat o serie de protocoale pentru comunicare.
When the program got rolled up, a group of us created a series of protocols for communication.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.