Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
de separat
Traduction de "de separat" en anglais
Foile de ceapă galbenă pot fi uneori cam greu de separat.
Brown onion layers can be a bit tough to separate sometimes.
Aspectele ce țin de relațiile apropiate sunt uneori greu de separat de viața profesională.
Personal relationship matters are sometimes difficult to separate from professional life.
Școala de drept a fost un fel de separat.
The law school was kind of separate.
M-am săturat de separat apartamente, vieți separate.
I'm tired of separate apartments, separate lives.
Din fericire, procesul face carnea mai moale și ușor de separat.
Fortunately, the process makes the meat tender and easy to separate.
Dar este foarte dificil de separat acești doi frați.
But it's very difficult to separate these two brothers.
Vocile erau atît de greu de separat.
The voices were so hard to separate.
Ytriul e dificil de separat de alte pământuri rare.
Yttrium is difficult to separate from other rare-earth elements.
Vocile erau atât de greu de separat.
The voices were so hard to separate.
Discursul lui era plin de detalii înflorite, ceea ce făcea greu de separat faptele de invenții.
Embroidering details characterized his speech, making it hard to separate fact from fiction.
M-am gândit la scris, dar unele momente sunt greu de separat de la alții cu el.
I thought about writing, but some moments are hard to separate from others with him.
A fost întotdeauna ușor de separat o amenințare reală de o glumă sau un strigăt disperat de ajutor.
It was always easy to separate a real threat from just a prank or desperate cry for help.
În fond, este greu de separat măsurile ce au drept scop optimizarea instituțiilor și combaterea corupției.
In fact, it is hard to separate measures aimed at improve institutions from those aimed at fighting corruption.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant de separat
separat de lume adj.
cut off from the world
"The cabin is cut off from the world by dense forests."
! imposibil de separat adj.
! stuck like glue
"The label was stuck like glue to the jar."
spațiu de locuit separat mic n.
mother-in-law apartment
"They built a mother-in-law apartment in their basement."
separat de adv.
quite apart from
"Quite apart from the cost, I don't like the design."
spațiu de locuit separat n.
in-law suite
"They built an in-law suite for her parents."
separat de restul adv.
under separate cover
"The contract will be sent under separate cover."
tratat de pace separat n.
separate peace
"The country signed a separate peace with the enemy."
acord de pace separat n.
separate peace
"The country signed a separate peace with the enemy."
mașină de separat bumbacul n.
ginny
"The ginny made cotton processing much faster."
separat de trei generații adv.
thrice removed
"She is my cousin thrice removed."
separat de procesul principal adj.
out of band
"The update was delivered through an out of band method."
de trei ori separat adv.
thrice removed
"The event is thrice removed from the original incident."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "de separat" en roumain
Suggestions qui contiennent de separat
Résultats: 85. Exacts: 85. Temps écoulé: 87 ms.
