utilizatorul nu poate transmite unei alte persoane dreptul de utilizare a programului pentru calculator.
the user may not transfer the right to use the program to another person.
De mai jos iSafe Keylogger Pro Tutorialul vă oferă un indiciu de modul de utilizare a programului.
The below iSafe Keylogger Pro tutorial gives you a hint of how to use the program.
Titularul de drepturi îi va acorda Utilizatorului, în mod gratuit și în baza unei licențe obișnuite (neexclusive), dreptul netransmisibil de utilizare a Programului în toate țările lumii în următoarele moduri
The Rightholder shall, free of charge and under an ordinary (non-exclusive) license, grant to the User the non-transferable right to use the Program in all countries of the world in the following ways
Manualul are o secțiune introductivă în care este explicat modul de utilizare a programului.
Pentru a adăuga fonturi discrete din acest pachet în programul dvs, consultaţi documentaţia tehnică şi de utilizare a programului.
See your program's user and technical documentation to add soft fonts in this package to your program.
De obicei, cele mai bune rezultate pot fi obținute după câteva zile de utilizare a programului, care se poate încărca de lățime de bandă de intrare și de ieșire la viteză maximă.
Usually, the best results can be achieved after a few days of using the program, which can load the incoming and outgoing bandwidth at full speed.
Realizarea unei copii de rezervă de către o persoană care are dreptul de utilizare a programului pentru calculator nu poate fi împiedicată prin contract, în măsura în care aceasta este necesară pentru utilizarea respectivă.
A person having a right to use the computer program may make a back-up copy in so far as it is necessary for that use.
Pe lângă sistemul de licenţe pentru software proprietar, care presupune plata dreptului de utilizare a programului pentru calculator, există şi alte tipuri de licenţiere, în care produsele pot fi instalate şi utilizate gratuit, permanent sau pentru o perioadă de timp determinată.
In addition to licenses for proprietary software system, which requires payment for the use of the computer program, there are other types of licensing, where the products can be installed and used for free, permanently or for a period of time.
Cu o durată de viaţă incredibilă a bateriei şi rezistenţă la apă, dispozitivele noastre sunt confortabile la purtare 24/7 şi ajută la îmbunătăţirea nivelului de utilizare a programului.
With incredible battery life and water resistance, our devices are comfortable to wear 24/7 and help increase program utilisation.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
