Și îmi pare rău, dar poliția ma decantare pentru a ajunge la tine.
And I'm sorry, but the police are tailing me to get to you.
Ai un detectiv particular ma decantare?
You have a private investigator tailing me?
După decantare, apa arăta limpede, fără murdărie sau resturi vizibile.
After settling, the water looked transparent, free from visible dirt or debris.
Ea preferă filtrele cu decantare, fiindcă îmbunătățesc claritatea apei prin reducerea materialului în suspensie.
She prefers settling filters because they improve water clarity by reducing suspended matter.
Mierea se extrage prin centrifugare sau prin decantare, niciodată prin presare.
The honey is extracted by centrifuging or decanting, never by pressing.
Procesul de centrifugare, decantare și înlocuire poate fi repetat de mai multe ori.
The centrifugation, decanting, replacing process may be repeated several times.
Separarea particulelor în suspensie și a materialelor prin decantare gravitațională.
The separation of suspended particles and material by gravitational settling.
Sau poate că este doar decantare scoruri.
Or perhaps he's just settling scores.
Apa din iaz, după ce a stat la decantare, avea vizibil mai puține particule la suprafață.
The pond's settling water showed fewer floating particles after a few hours of rest.
Când imprimați organice, o decantare naturala apare ca seturile de materii prime.
When you print organics, a natural settling occurs as the raw material sets.
Nu am văzut niciodată te decantare jos.
I never saw you settling down.
de lucru de unde obține sidetracked și sfârșesc decantare.
working out where you get sidetracked and end up settling.
Această miere este produsă în stupi cu rame mobile și se obține prin decantare sau centrifugare.
It is produced in hives with moveable panels and is obtained by decanting or centrifuging.