Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
deconectat
Traduction de "deconectat" en anglais
off-line
unplug
Calculatorul a rămas complet deconectat după ce actualizarea software a eșuat.
The computer remained totally disconnected after the software update failed.
Dispozitivul este complet deconectat, ca să nu apară nicio interferență de semnal.
The device is totally disconnected to ensure no signal interference occurs.
Este un avantaj să stai deconectat de internet o zi pe săptămână.
There's something to be said for staying offline one day each week.
A stat deconectat tot weekendul, lichezându-și rănile sale după criticile dure.
He stayed offline all weekend, licking his wounds after the harsh criticism.
Mă gândeam că telefonul wireless interferează, asa că l-am deconectat.
I thought maybe the cordless phone was interfering, So I unplugged it.
Notificarea de deconectare a anunțat-o că s-a deconectat cu succes.
The logging off notification alerted her that she had successfully disconnected.
Telefoanele s-au deconectat și nu am putut lua legătura cu nimeni.
The phones got disconnected and we couldn't get to anyone.
Și eu voi fi îngrijorat când telefonul este deconectat ca ieri.
I'll be worried when your phone gets disconnected like yesterday.
Doar descărca o dată și aplicația va funcționa complet deconectat perfect.
Just download it once and the app will function fully offline perfectly.
Am încercat să te sun, dar ți-ai deconectat telefonul.
I tried to call you, but you disconnected your phone.
Ai fost copleșita de evenimente traumatice, mintea ta s-a deconectat.
You were overwhelmed by traumatic events, your mind disconnected.
Am sunat-o imediat înapoi, dar acum telefonul ii e deconectat.
I called her back right away but now her phone's disconnected.
Se pare că unii neisprăviți pe strada recuperează lor întregii clădiri deconectat.
It seems some blockheads down the street got their whole building disconnected.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant deconectat
total deconectat adj.
totally disconnected
"The two systems are totally disconnected and cannot communicate."
deconectat de la realitate adj.
divorced from reality
"Her views on the project are divorced from reality."
disconnected from reality
"He seems disconnected from reality, ignoring the problems around him."
! deconectat de la internet adv.
! off the web
"He decided to stay off the web for a week."
! totalmente deconectat adj.
! completely out of it
"He was so drunk that he was completely out of it."
! complet deconectat adj.
! completely out of touch
"He is completely out of touch with modern technology."
totally disconnected
"In topology, the space is totally disconnected."
deconectat de lume adj.
cut off from the world
"The cabin is cut off from the world by dense forests."
deconectat de la sursă adj.
de-energised
"The de-energised equipment was safe to handle."
deconectat de la sursa de alimentare adj.
de-energized
"The de-energized equipment was safe to handle during maintenance."
în mod deconectat adv.
disjointedly
"The parts were assembled disjointedly, causing the machine to malfunction."
! deconectat de la împrejurimi adj.
! headphones on, world off
"He was headphones on, world off during the entire bus ride."
deconectat de la rețea
OTG
"They decided to live OTG in a cabin without electricity or water."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "deconectat" en roumain
Suggestions qui contiennent deconectat
Résultats: 2338. Exacts: 2338. Temps écoulé: 35 ms.
