Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
decoperit
Traduction de "decoperit" en anglais
Am decoperit o problemă cu microfoane chiar în casa mea.
I've discovered a bug problem right here in my very own home.
Se temeau ca dacă as fi decoperit s-ar fi pornit războiul.
They were afraid I'd be discovered and that it would lead to war.
Am decoperit că în copilărie a fost odată prins într-o clădire în flăcări.
We discovered that as a boy, he was once trapped in a burning building.
Senzorii nostrii au decoperit ca dispozitivul de dilatare a timpului a fost într-adevăr activat.
Our sensors have discovered that the time- dilation device was indeed activated.
Și am decoperit că de fapt nu-i o diferență ci aparențe superficiale.
And I've discovered it isn't only a difference in manner and outward appearances.
Am decoperit că-mi pot număra dinții cu limba.
I discovered I'm able to count all my teeth using just my tongue.
și apoi am decoperit ca deja ma mai culcasem cu ea.
But, I discovered that I had already lodging with her.
De cand am decoperit ca multe dintre decoratiunile pentru casa mi le pot face chiar eu, am inceput sa adaug mici accente personale unor obiecte noi sau vechi de prin preajma.
Ever since I discovered that you can make your own decoration for your home, I started adding small personal touches to many new or old items all around our house.
Este ca și cum în clipa când am aflat că magia era reală acela a fost momentul în care am decoperit cine eram.
It's like the moment that I found out magic was real, that was the moment that I discovered who I am.
Și atunci, aveam alte griji pe cap... cum am decoperit ca viața mea părea destinată să fie condusă de un lucru.
And by then, I had other things to worry about... like when I discovered my life seemed destined to be overrun by one thing:
Am deschis-o si, inauntru, am decoperit un balsam pentru buze - o formula usoara, dar care hidrateaza imediat, iar efectul se pastreaza pentru tot restul zilei.
I opened it up, and, inside, I discovered a lip balm - a mild formula, but one that hydrates right away - not to mention that the effect lasts for all the rest of the day.
Senzorii nostrii au decoperit ca dispozitivul de dilatare a timpului a fost într-adevăr activat.
Our sensors have discovered that the time-dilation device was indeed activated.
și am decoperit ca de fapt nu-i o diferența... ci aparente superficiale.
And I've discovered it isn't only a difference in manner... and outward appearances.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "decoperit" en roumain
Suggestions qui contiennent decoperit
Résultats: 90. Exacts: 90. Temps écoulé: 35 ms.
