Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
deformat in
Traduction de "deformat in" en anglais
deformed in
Cu o boală similară, discul intervertebraleste deformat în așa fel încât partea sa este literal "presată" în vertebra inferioară sau superioară.
With a similar disease, the intervertebral discis deformed in such a way that its part is literally "pressed" into the lower or upper vertebra.
O atenţie sporită se acordă proprietăţilor mecanice ale peliculei, cît şi ale substratului deformat în prezenţa peliculei.
Special attention is paid to the mechanical properties of a film and of the substrate deformed in the presence of a film.
În plus, chiar dacă tubul de glisare este uşor deformat în diametru, sub formă de ou, inelele de cauciuc din SCA vor compensa diferenţele şi vor centra cu precizie colimatorul.
In addition, even if the drawtube is slightly deformed in diameter, egg-shaped, the rubber rings in the SCA will compensate the differences and faithfully centers the collimator.
Bine, încearcă să nu te descrii ca fiind deformat în această seară.
Okay, try not to describe yourself as being deformed tonight.
Vârful glontelui este deformat în mod semnificativ, iar baza are o cavitate.
The bullet's nose is significantly deformed and the lead base is pitted.
Exista un ecran reflectorizant deformat în scutul reactorului lor.
There was a warped baffle-plate on their energy pile shield.
A fost atât de deformat în momentul când...
It was so garbled up at the time...
Încercați și înveliți mintea ta deformat în jurul asta.
Try and wrap your warped mind around that.
Glonțul care a fost recuperat din arhiepiscop era complet deformat în urma impactului.
The bullet that was taken out of the archbishop was completely mangled on impact.
Glonțul este deformat în ambele capete.
The bullet's deformed on both sides.
Nu putem călători prin spațiul deformat în această formă.
we can't travel through warp space in this form.
Această credință latentă găsește expresie în învățăturile pe care biserica le-a deformat în forma lor actuală.
This latent belief finds expression in the teachings which the church distorted into their present form.
Deci osul s-a deformat în jurul glonțului din cauza căldurii excesive date de focul de magneziu.
So, the bone warped around the bullet because of the extreme heat of the magnesium fire.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "deformat in" en roumain
Résultats: 31. Exacts: 31. Temps écoulé: 22 ms.
