Care mă întreabă de ce nu cred în designul inteligent.
Miller adunase dovezile stiintifice pentru a da o replică la ceea ce designul inteligent susținea.
Miller had drawn together the scientific evidence to respond to intelligent design claims.
Faţă de ondulatoarele tradiţionale, nu îţi vei arde niciodată degetele, deoarece designul inteligent izolează complet căldura de orice alte zone, în afara părului supus coafării.
Unlike with traditional curlers, you'll never singe your fingers because our clever design completely isolates heat from any other areas than treated hair.
Cele mai arecente adăugiri aduse gamei de cupe pentru încărcătoare compacte oferite de Volvo Construction Equipment combină designul inteligent cu un nivel inegalabil de durabilitate, pentru a asigura o performanță de durată adaptată aplicației și... Comunicat de presă 13.04.2016
The latest additions to Volvo Construction Equipment's range of wheel loader buckets combine clever design with unbeatable durability for long-lasting performance matched to the application and conditions on the job site. Press release 13/04/2016
Structura simplă, designul inteligent, greutatea redusă, a prelungit durata de viață a autoturismelor dvs. de două ori mai mult decât cea obișnuită.
Simple structure, smart design, light weight, prolonged your loved autos lifetime twice more than the ordinary one.
HP t5570e combină designul inteligent cu eficienţa încorporată asigurând o experienţă de lucru productivă cu computerul de birou.
The HP t5570e combines smart design with built-in efficiency delivering a productive desktop experience.
Deci nu a fost demonstrat că designul inteligent ar fi o teorie științifică.
Intelligent Design is a scientific theory.
Atunci există două opțiuni: designul inteligent, direct și indirect...
So there are two options: intelligent design, direct and indirect
Era timpul sa întrebam exponenții comunitatii stiintifice ce este asa de rau în legătura cu designul inteligent.
It was time to ask the scientific establishment what was so bad about Intelligent Design.
Scopul e de a demonstra volumul mare de susținere pentru designul inteligent dintr-o paletă largă de discipline, inclusiv biologie, fizică și cosmologie.
The purpose is to demonstrate the wide body of support for intelligent design from a large range of disciplines, including biology, physics and cosmology.
Acum puteți spune că designul inteligent creează avioanele zilelor noastre, dar nu exista design inteligent care să creeze aceste avioane timpurii.
Now you can say that intelligent design designs our airplanes of today, but there was no intelligent design really designing those early airplanes.
Notiunea designului inteligent, complexitatea ireductibilă, prezice că dacă designul inteligent este explicația potrivită, atunci parțile acestor masinării complexe ar trebui să fie inutile pe cont propriu, fiindcă toate parțile trebuie să fie la un loc pentru a avea funcționalitate.
The notion of intelligent design or irreducible complexity makes a prediction that if intelligent design is the proper explanation, then the parts of these complex machines should be useless on their own because all the parts have to be there to have any function whatsoever.
designul inteligent, direct și indirect...
intelligent design, direct and indirect