Și-a aranjat desktopul astfel încât documentele importante să fie ușor de găsit.
He arranged his desktop to keep important documents easily accessible.
Tehnicianul a reparat desktopul după ce a început să pornească cu probleme.
The technician fixed the desktop after it stopped booting properly.
Poți lua de pe site fundaluri descărcabile pentru desktopul tău.
You can get downloadable wallpapers from the website for your desktop.
După ce m-am autentificat, a apărut desktopul cu toate scurtăturile implicite.
After logging in, the desktop appeared with all the default shortcuts.
Prefer să-mi păstrez desktopul aerisit și ordonat, ca să lucrez mai eficient.
I prefer to keep my desktop clean and organized for better workflow.
Și-a eliberat desktopul ca să își poată organiza fișierele mai bine.
He cleaned off his desktop to organize his files better.
Protectorul de ecran pornește atunci când desktopul rămâne inactiv prea mult timp.
The screensaver activates when the desktop remains idle for too long.
Fără o placă de rețea, desktopul nu poate comunica online cu alte dispozitive.
Without a network card, the desktop cannot communicate with other devices online.
Documentele pot fi găsite în folderul de pe desktopul tău.
The documents are reachable in the folder on your desktop.
Fișierele împrăștiate pe desktopul calculatorului îi încetineau considerabil ritmul de lucru.
Scattered files on his computer desktop slowed down his workflow considerably.
Merge la magazinul de calculatoare de fiecare dată când are probleme hardware cu desktopul.
He visits the computer store every time his desktop experiences hardware issues.
Ca să-ți ții desktopul ordonat, grupează periodic fișierele asemănătoare în foldere.
To keep your desktop tidy, group related files into folders regularly.
A uitat să pornească desktopul, așa că nu s-a salvat niciun fișier.
He forgot to boot the desktop, so no files were saved.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.