Télécharger pour Windows Premium
Publicité
destinate exportului
for export
for exportation
intended to be exported
Vapoarele sunt încărcate zilnic în port cu produse destinate exportului.
Ships are loaded with items for export daily at the port.
Mărfurile destinate exportului trebuie să respecte normele de siguranță ale țării importatoare.
Goods for export must comply with the importing country's safety standards.
Avem puține produse competitive destinate exportului...
We have few competitive products for exportation...
ponderea produselor alimentare destinate exportului este în creștere
the share of food products for exportation is on the rise
Mărfurile sunt etichetate ca destinate exportului, pentru a asigura o operare corectă în vamă.
The goods are labeled for export to ensure proper customs handling.
Produsele noastre respecta specificatiile programelor de conformitate fitosanitara pentru ambalajele din lemn destinate exportului.
Our products meet the phytosanitary specifications compliance programs for wood packaging for export.
Certificarea producției alcoolice destinate exportului și comercializării pe piața internă
Certification of alcoholic beverages for export and for sale in the local market
O astfel de situație necesită o atenție specială problemei vânzării vinului și a produselor vitivinicole destinate exportului.
Such a situation requires special attention to the problem of selling wine and wine products for export.
Este vorba, de asemenea, de a ameliora competitivitatea produselor destinate exportului pentru sectorul plantelor parfumate și aromatice.
It will also aim to improve the competitiveness of products for export in the perfume and aromatic plants sector.
Finanţarea investiţiilor şi a majorării capitalului circulant pentru întreprinderile antrenate în orice sector economic cu condiţia că mijloacele financiare vor fi direcţionate în scopul producerii mărfurilor destinate exportului.
Financing provided to enterprises engaged in any economic sector for investments and for increasing their circulating assets provided that funds shall be directed towards the production of goods for export...
testarea producţiei alcoolice, destinate exportului, sub aspectul aprecierii unor indici specifici de calitate şi inofensivitate, stabiliţi de ţările importatoare
Testing alcohol products for export, in terms of assessing the quality and safety indicators, established by the importing countries
Chiar și în cazurile speciale prevăzute de normele comunitare în care se autorizează menționarea mai multor subpoziții, produsele destinate exportului trebuie declarate sub un singur cod al nomenclaturii folosite pentru restituire la perfectarea formalităților vamale.
Even in special cases where Community rules allow more than one CN subheading to be given, the products for export must still be declared under a single code of the nomenclature used for refunds when customs formalities are completed.
Prezenta directivă nu se aplică furajelor pentru care există cel puțin o indicație care atestă faptul că sunt destinate exportului în țări terțe.
This Directive shall not apply to feeding-stuffs which are shown, at least by an appropriate indication, to be for export to third countries.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "destinate exportului" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent destinate exportului

Résultats: 235. Exacts: 235. Temps écoulé: 40 ms.