Deci, este destul de normal pentru mine sa dorm toată noaptea.
So it's pretty normal for me to sleep through the night.
Greu de spus cu precizie, dar totul pare destul de normal.
Hard to say precisely, but everything looks pretty normal.
Dar nu destul de normal, și cu proiectele lor interesante.
But not quite normal, and with their interesting projects.
Este destul de normal să existe mai multă descărcare în timpul sarcinii.
It is quite normal to have more discharge during pregnancy.
Deci, în acest sens, cred că sunt destul de normal.
So in that respect, I guess I'm fairly normal.
Am avut o destul de normal copilărie, Roslyn.
I had a fairly normal childhood, Roslyn.
Luând în considerare tot, cred că pare destul de normal.
I think all things considered, he seems pretty normal.
Că lasă sloganul pe perete mi se pare destul de normal în comparație.
Putting slogans on the wall seems pretty normal compared to that.
De fapt, este destul de normal pentru aceasta perioada a anului.
Actually, it's pretty normal for this time of year.
E destul de normal să rămâi fără aer după ce faci mișcare.
Being short of breath after exercising is quite normal.
Adică, el nu pare a fi destul de normal.
I mean, he doesn't seem quite normal.
Desigur, la început totul a părut destul de normal.
Of course, everything seemed quite normal at first.
Știi, asta mi se pare a fi destul de normal.
You know, it seems pretty normal to me.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.