Am ajuns la concluzia ca nu conteaza unde ajungi si nu conteaza ce devii daca nu stii cine esti.
I came to the conclusion that it doesn't matter where you go and what you become if you don't know who you are.
Intelegi cine trebuie să devii dacă vrei să pleci vreodată de aici?
And do you understand who you will need to become... if you ever want to leave this place?
Nu-mi pasă cât de furios devii dacă ei or să facă să dispară toate astea.
I don't care what they say about us. I don't care how angry you get.
Te-ai gândit ce animal ai vrea să devii dacă sfârșești singur?
Now, have you thought of what animal you'd like to be if you end up alone?
O să devii dacă o să mănânci așa la 02:00 dimineața.
You will be if you keep eating like that at 2:00 in the morning.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
