Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
devin rigide
Traduction de "devin rigide" en anglais
Acele părți ale coloanei vertebrale devin rigide și inflexibile.
Those parts of the spine become stiff and inflexible.
Ligamentele îngroșate - cordoanele care susțin oasele coloanei vertebrale devin rigide și groase de-a lungul timpului.
Thickened ligaments - the cords that hold the bones of the spine together become stiff and thick over time.
După uscare în astfel de condiții, ele devin rigide, și de a restabili prosoapele în acest caz, este extrem de dificil.
After drying in such conditions, they become stiff, and to restore towels in this case will be extremely difficult.
După 5-6 ani, tulpinile devin rigide, arborele, frunzele mor, florile nu apar.
After 5-6 years, the stems become stiff, tree-like, leaves die, flowers do not appear.
Dovlecei recomandat pentru utilizare în produsele alimentare sub formă de imature (mature devin rigide și mai puțin gustoase).Ele pot fi fierte, prajite, umplute, utilizate pentru gătit clătite, ouă, salate și așa mai departe.
Courgettes recommended for use in food in the form of immature (mature become stiff and less tasty).They can be stewed, fried, stuffed, used for cooking pancakes, eggs, salads and so on.
Corpurile noastre sunt în durere şi devin rigide.
Our bodies ache in pain and stiffness.
Daca vrei sa ies la pensie oasele mele devin rigide.
If you'll retired me from it so my bones will be stained
Cartilajele mâinii drepte devin rigide și sunt în stare de orice.
My right hand's cartilage stiffens and I can do anything!
Pe de alta parte, daca sunt depozitate la temperaturi ridicate, devin rigide si se usuca.
On the other hand, if it is stored too warm, it dries quickly and gets tough.
Anvelopele de iarna sunt fabricate dintr-un compus special de cauciuc, potrivit pentru temperaturile scazute, si, spre deosebire de anvelopele de vara, nu devin rigide in anotimpul rece, ceea ce le mareste aderenta si performantele.
Cold Weather tyres are made of a special rubber compound suited to these low temperatures and unlike Summer tyres, they do not harden in the cold, which increases their performance and grip.
Și cu toate acestea, ele apar aceleași probleme: cad, cresc smocuri, devin rigide, pierd fosta culoare, scoate în afară în direcții Read More
However and with them there are same problems: drop out, grow bunches, become rigid, lose former chromaticity, stick out in Read More
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "devin rigide" en roumain
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 22 ms.
