Această suită este formată din 2 dormitoare separate şi o bucătărie complet utilată.
This suite consists of 2 separate bedrooms and a fully equipped kitchen.
Programa fundamentală constă din 2 semestre de clase, care durează 20 săptămâni.
The basic curriculum consists of 2 semesters of classes that span 20 weeks.
Iar acum doar unul din 2 lucruri se pot intampla.
And now I think that only one of two things can happen.
Din 2 blocări va fi extrasă şi transferată doar una.
Out of two blockings, only one will be withdrawn and transferred.
Și eu țin minte acest termen foarte bine din 2 motive.
Now I remember that term really well for two reasons.
Bine, dar doar din 2 motive.
Okay, but only for two reasons.
Cu un arsenal format din 2 pistoale și o pușcă.
And with our full arsenal of two pistols and a bolt-action.
Cand deschizi aceasta cutie, unul din 2 lucruri s-a intamplat:
As you have accessed this box, one of two things has happened:
Ei bine, cea mai bună parte din 2 ore...
Well, best part of two hours, giving it...
Un biciclist e din 2 parți:o inima mare și...
A bicyclist consists of two parts: a huge kind heart and...
Este formata din 2 insule pe o platform de corali.
It consists of two islands on a coral platform.
permiterea blocurilor electorale (din 2 sau mai multe partide şi organizaţii social-politice)
allowing electoral blocs (of two or more political parties and social-political organizations)
Băieți sunt interesați de noi din 2 motive.
Little boys are into grown women for one of two reasons.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.