Câinii sunt loiali din fire și își apără mereu stăpânii.
Dogs are loyal by nature, always protecting their owners.
Devotată din fire, ea și-a apărat echipa în fața oricăror critici.
A stalwart by nature, she defended her team against all criticism.
Unii oameni știu din fire cum să socializeze ușor la evenimente de networking.
Some people naturally know how to mix it at networking events easily.
Nu-i confunda tăcerea cu fițele; așa e el, mai retras din fire.
Don't mistake his quietness for airs; he's just naturally reserved.
Pasionată din fire, a urmat cursuri de fotografie cu o dăruire extraordinară.
An enthusiast at heart, she pursued photography lessons with great passion.
Copilul este jucăuș din fire, plin de energie și imaginație.
The child is playful by nature, full of energy and imagination.
Unii oameni sunt veseli din fire și răspândesc bună dispoziție în jurul lor.
Some people are cheerful by nature and spread positivity around them.
Șmecheră din fire, pisica a evitat orice încercare de a fi prinsă.
Wily by nature, the cat avoided every attempt to be caught.
Discretă din fire, nu lăsa să-i scape nicio informație confidențială.
An oyster by nature, she never let slip any confidential data.
El este darnic din fire și îi ajută des pe cei aflați în nevoie.
He is generous by nature and often helps those in need.
Reținută din fire, preferă să asculte decât să participe activ la dezbateri.
Reticent by nature, she prefers listening rather than participating in debates.
Este aventuroasă din fire, mereu dornică să descopere locuri și culturi noi.
She is adventurous by nature, always eager to explore new places and cultures.
Ei și-au ieșit din fire când au auzit iarăși plângerile vecinilor.
They lost their minds when they heard the neighbors complaining again.