Formabilii pot urma tot cursul integral, ori alege unul din module.
The trainers can take the whole course, or choose one of the modules.
Platforma este alcatuita din module, fiecare modul corespunzand unui departament sau unei activitati dintr-o firma.
The platform is formed by modules, each module being designed for a special department or activity within a company.
Acest lucru înseamnă că oricum cel puțin jumătate din module trebuie să fie importate.
This allegedly means that at least half of the modules need to be imported anyway.
Mai mult decât atât, constând din module pentru a construi un element arhitectural simplu poate fi, fără servicii de constructori.
Moreover, consisting of modules to build a simple architectural element can be, without the services of builders.
Pragmatismul stilului de înaltă tehnologie din interiorul dormitorului va consta în amenajarea unui canapea-transformator practic compus din module.
Pragmatism of high-tech style in the interior of the bedroom will consist in the arrangement of a practical sofa-transformer consisting of modules.
Vom presupune că unul din module este descris în limbaj de asamblare, iar celălalt într-un limbaj de programare de nivel înalt.
We assume that one of the modules is written in assembly language, and the other one in a high level programming language.
Ele sunt compuse din module, fiecare dintre care poate încălzi apa până la 30 m3.
They are composed of modules, each of which can heat the water to 30 m3.
Programul este alcătuit din module concepute pentru a îmbunătăți cunoștințele și înțelegerea problemelor cu care se confruntă afacerile, dezvoltându-vă aptitudinile academice pentru a vă asigura că vă puteți aplica cunoștințele într-un mediu de afaceri.
The programme is made up of modules designed to enhance your knowledge and understanding of the issues facing business whilst developing your academic skills to ensure you are able to apply your knowledge in a business setting.
Sistemul este alcătuit din module, fiecare dintre ele putând încălzi până la 30 de metri cubi de apă, dar, din păcate, depinde complet de condițiile meteorologice.
The system consists of modules, each of which can heat up to 30 cubic meters of water, but, unfortunately, completely depends on the weather conditions.
Complet alcătuit din module și adaptabil la diferite configurații, PRO + poate fi încărcat la dreapta sau la stânga, fie lateral sau frontal.
Completely made up of modules and adaptable to different configurations, PRO + can be loaded right or left, either side or front.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
